架
架 - 1. แขวน; พาด; สร้างสะพานเชื่อม E.g.: 架橋 (การสร้างสะพาน), 架空 (เหนือพื้นดิน, จินตนาการ), 架設 (การติดตั้ง, การก่อสร้าง) 2. ชั้นวาง; แท่นสำหรับวางของ E.g.: 架蔵 (การเก็บรักษาไว้ในครอบครอง), 書架 (ชั้นวางหนังสือ) 3. ที่แขวนเสื้อผ้า E.g.: 衣架 (ราวแขวนผ้า)
架 (か.ける か.かる) — แขวน; พาด; สร้างสะพานเชื่อม<br>E. ชั้นวาง; แท่นสำหรับวางของ<br>E. ที่แขวนเสื้อผ้า<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
か.ける;か.かる
โอโยมิ
カ
จังหวะ
9
JLPT
N1
ความถี่ 
#1555/2500
องค์ประกอบ
加 木
ความหมาย
- แขวน; พาด; สร้างสะพานเชื่อม
E. ชั้นวาง; แท่นสำหรับวางของ
E. ที่แขวนเสื้อผ้า
E.
ตัวอย่าง
書架
shoka
の
no
本
hon
は
ha
1
1
冊残
satsunoko
らず
razu
全部読
zenbuyo
みました
mimashita
。
.
ฉันได้อ่านหนังสือทุกเล่มบนหิ้ง
竜
ryuu
は
ha
架空
kakuu
の
no
動物
doubutsu
だ
da
。
.
มังกรเป็นสัตว์ที่มีจินตนาการ
川
kawa
に
ni
橋
hashi
が
ga
架
ka
けられています
kerareteimasu
。
.
พวกเขากำลังสร้างสะพานข้ามแม่น้ำ
この
kono
川
kawa
に
ni
架
ka
かっているあの
katteiruano
橋
hashi
は
ha
町
machi
で
de
一番古
ichibanfuru
い
i
。
.
สะพานข้ามแม่น้ำสายนี้เก่าแก่ที่สุดในเมือง
牧師
bokushi
は
ha
十字架
juujika
を
wo
作
tsuku
った
tta
。
.
พระสงฆ์ทำสัญลักษณ์ของไม้กางเขน
その
sono
川
kawa
には
niha
橋
hashi
が
ga
架
ka
かっている
katteiru
。
.
มีสะพานข้ามแม่น้ำ
彼
kare
は
ha
一人
ichinin
で
de
十字架
juujika
を
wo
背負
seo
っているような
tteiruyouna
物
mono
だな
dana
。
.
ราวกับว่าเขาแบกไม้กางเขนของเขาด้วยตัวเขาเอง
その
sono
川
kawa
に
ni
大
oo
きな
kina
橋
hashi
が
ga
架
ka
けられた
kerareta
。
.
สะพานขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นเหนือแม่น้ำ
君
kimi
は
ha
ネッシー
nesshii
なんて
nante
架空
kakuu
の
no
存在
sonzai
だと
dato
言
yu
うが
uga
、
,
僕
boku
はいると
hairuto
思
omo
うよ
uyo
。
.
คุณบอกว่าเนสซี่เป็นสัตว์ในจินตนาการ แต่ฉันคิดว่าเธอมีอยู่จริง
君
kimi
は
ha
ネッシー
nesshii
なんて
nante
架空
kakuu
の
no
存在
sonzai
だと
dato
言
i
うが
uga
、
,
僕
boku
はいると
hairuto
思
omo
うよ
uyo
。
.
คุณบอกว่าเนสซี่เป็นสัตว์ในจินตนาการ แต่ฉันคิดว่าเธอมีอยู่จริง
教会
kyoukai
は
ha
地図
chizu
の
no
上
ue
では
deha
十字架
juujika
で
de
表
arawa
されている
sareteiru
。
.
คริสตจักรถูกกำหนดบนแผนที่ด้วยไม้กางเขน
彼
kare
の
no
計画
keikaku
は
ha
、
,
その
sono
川
kawa
に
ni
橋
hashi
を
wo
架
ka
けることです
kerukotodesu
。
.
แผนของเขาคือการสร้างสะพานข้ามแม่น้ำนั้น
