棚
棚 - ชั้นวางของ; สิ่งที่ทำโดยการวางแผ่นไม้พาดให้ราบเพื่อใช้วางสิ่งของ หรือสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน E.g.: 棚機 (เครื่องทอผ้า), 棚に上げる (ละเลยหรือเพิกเฉย; แสร้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น)
棚 (たな -だな) — ชั้นวางของ; สิ่งที่ทำโดยการวางแผ่นไม้พาดให้ราบเพื่อใช้วางสิ่งของ หรือสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน E.g.: 棚機 (เครื่องทอผ้า), 棚に上げる (ละเลยหรือเพิกเฉย; แสร้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
たな;-だな
โอโยมิ
ホウ
จังหวะ
12
JLPT
N1
ความถี่ 
#1594/2500
องค์ประกอบ
木 朋
ความหมาย
- ชั้นวางของ; สิ่งที่ทำโดยการวางแผ่นไม้พาดให้ราบเพื่อใช้วางสิ่งของ หรือสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน
E.g.: 棚機 (เครื่องทอผ้า), 棚に上げる (ละเลยหรือเพิกเฉย; แสร้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น)
ตัวอย่าง
棚
tana
に
ni
アルバム
arubamu
がある
gaaru
。
.
มีอัลบั้มอยู่บนหิ้ง
棚
tana
の
no
本
hon
に
ni
届
todo
きませんか
kimasenka
。
.
คุณไม่สามารถเข้าถึงหนังสือบนหิ้ง?
棚
tana
の
no
寸法
sunpou
はいくらあるか
haikuraaruka
。
.
ชั้นวางของขนาดเท่าไหร่คะ?
棚
tana
からぼた
karabota
餅
mochi
とはこのこと
tohakonokoto
。
.
นี่สินะที่เขาเรียกว่าโชคดี
棚
tana
の
no
一番上
ichiban'ue
に
ni
手
te
が
ga
届
todo
きますか
kimasuka
。
.
คุณสามารถไปถึงชั้นบนสุดได้หรือไม่?
棚
tana
の
no
上
ue
の
no
箱
hako
に
ni
手
te
が
ga
届
todo
きますか
kimasuka
。
.
คุณสามารถไปถึงกล่องบนชั้นวางนั้นได้หรือไม่
棚
tana
の
no
一番上
ichibanjou
に
ni
手
te
が
ga
届
todo
きますか
kimasuka
。
.
คุณสามารถไปถึงชั้นบนสุดได้หรือไม่?
棚
tana
の
no
一番上
ichibanjou
にあるものに
niarumononi
手
te
が
ga
届
todo
かないよ
kanaiyo
。
.
ฉันไม่สามารถหยิบของที่ชั้นบนสุดได้
棚
tana
を
wo
片付
katazu
けなさい
kenasai
、
,
そうすれば
sousureba
本
hon
をそこへ
wosokohe
置
o
けます
kemasu
。
.
เคลียร์ชั้นวางแล้ววางหนังสือไว้ที่นั่นได้
戸棚
todana
を
wo
覗
nozo
いた
ita
。
.
ฉันมองเข้าไปในตู้
本棚
hondana
の
no
上
ue
に
ni
手
te
が
ga
届
todo
きますか
kimasuka
。
.
คุณสามารถไปถึงชั้นบนสุดของชั้นวางหนังสือได้หรือไม่?
本棚
hondana
に
ni
英和辞典
eiwajiten
がありますか
gaarimasuka
。
.
มีพจนานุกรมภาษาอังกฤษ-ญี่ปุ่นบนชั้นวางหนังสือหรือไม่?
