模
模 - 1. แบบ; แม่พิมพ์; หุ่นจำลอง; กฎเกณฑ์; บรรทัดฐาน E.g.: 模型 (หุ่นจำลอง), 模範 (แบบอย่าง) 2. จำลองตาม; ยึดถือตาม; เลียนแบบ E.g.: 模造 (การทำเลียนแบบ), 模倣 (การลอกเลียน) 3. คลำหา; ค้นหา E.g.: 模索 (การคลำหาทาง, การเสาะแสวงหา) 4. ลวดลาย; การตกแต่ง; สภาพ; ท่าทาง E.g.: 模様 (ลวดลาย, สภาพการณ์) 5. ไม่ชัดเจน; คลุมเครือ; พร่ามัว E.g.: 模糊 (ความคลุมเครือ, ความพร่ามัว)
模 — แบบ; แม่พิมพ์; หุ่นจำลอง; กฎเกณฑ์; บรรทัดฐาน<br>E. จำลองตาม; ยึดถือตาม; เลียนแบบ<br>E. คลำหา; ค้นหา<br>E. ลวดลาย; การตกแต่ง; สภาพ; ท่าทาง<br>E. ไม่ชัดเจน; คลุมเครือ; พร่ามัว<br>E.
เล่นเสียง
โอโยมิ
モ;ボ
จังหวะ
14
JLPT
N1
ความถี่ 
#668/2500
องค์ประกอบ
莫 木
ความหมาย
- แบบ; แม่พิมพ์; หุ่นจำลอง; กฎเกณฑ์; บรรทัดฐาน
E. จำลองตาม; ยึดถือตาม; เลียนแบบ
E. คลำหา; ค้นหา
E. ลวดลาย; การตกแต่ง; สภาพ; ท่าทาง
E. ไม่ชัดเจน; คลุมเครือ; พร่ามัว
E.
ตัวอย่าง
模型飛行機
を
作
るのは
楽
しい
。
การสร้างเครื่องบินจำลองเป็นเรื่องที่น่าสนใจ
模型
の
宇宙船
を
作
るのは
面白
い
。
การสร้างยานอวกาศจำลองนั้นน่าสนใจ
模型飛行機
を
作
ることが
彼
の
唯一
の
楽
しみです
。
การทำเครื่องบินจำลองเป็นงานอดิเรกเดียวของเขา
模型船
を
組
み
立
てるのに
私
は
1
週間以上
かかった
。
ฉันใช้เวลามากกว่าหนึ่งสัปดาห์ในการประกอบเรือจำลอง
模擬試験
に
何回
も
失敗
して
、
実際
に
受
けてみたら
思
わぬ
結果
が
出
た
。
ฉันสอบไม่ผ่านหลายครั้ง เมื่อฉันพยายามจริงๆผลลัพธ์ที่ได้คือสิ่งที่ฉันคิดไม่ถึง
空模様
が
怪
しい
。
ท้องฟ้าดูโกรธ
空模様
から
判断
すると
、
雨
になりそうだ
。
ดูจากท้องฟ้าก็น่าจะมีฝน
空模様
から
判断
すると
、
雪
が
降
りそうだ
。
ดูจากท้องฟ้าก็หิมะตกแล้ว
空模様
から
判断
すると
明日
は
晴
れるだろう
。
ดูจากท้องฟ้า พรุ่งนี้คงดี
空模様
から
判断
すると
、
すぐ
雨
が
降
ってくるだろう
。
ดูจากฟ้าแล้วฝนจะตกในไม่ช้า
空模様
から
判断
すると
、
午後
は
晴
れ
上
がるでしょう
。
ดูจากท้องฟ้าจะแจ่มใสในตอนบ่าย
空模様
からすると
、
雨
はしばらくはやまないだろう
。
มองจากฟ้าก็กลัวฝนจะไม่ยอมตกสักที
