権
権 - 1. พลัง; อำนาจ; บารมี E.g.: 権威 (อำนาจ, บารมี), 権力 (อำนาจการปกครอง) 2. ลูกตุ้มน้ำหนัก; ลูกตุ้มของเครื่องชั่ง E.g.: 権衡 (ความสมดุล, คานอำนาจ) 3. การชั่งน้ำหนัก; การวางแผน; กลอุบาย; แผนการ E.g.: 権謀 (กลอุบาย, เล่ห์เหลี่ยม) 4. สิทธิ; อำนาจหน้าที่ E.g.: 権限 (ขอบเขตอำนาจหน้าที่), 人権 (สิทธิมนุษยชน) 5. ชั่วคราว; ไม่แท้จริง; มาตรการเฉพาะหน้า E.g.: 権化 (การอวตาร, การจุติมาเกิด) 6. ตำแหน่งรอง; สิ่งที่เสริมหรือรองจากตำแหน่งหลัก E.g.: 権大納言 (ตำแหน่งรองมหาเสนาบดี)
権 (おもり かり はか.る) — พลัง; อำนาจ; บารมี<br>E. ลูกตุ้มน้ำหนัก; ลูกตุ้มของเครื่องชั่ง<br>E. การชั่งน้ำหนัก; การวางแผน; กลอุบาย; แผนการ<br>E. สิทธิ; อำนาจหน้าที่<br>E. ชั่วคราว; ไม่แท้จริง; มาตรการเฉพาะหน้า<br>E. ตำแหน่งรอง; สิ่งที่เสริมหรือรองจากตำแหน่งหลัก<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
おもり;かり;はか.る
โอโยมิ
ケン;ゴン
จังหวะ
15
JLPT
N3
ความถี่ 
#156/2500
องค์ประกอบ
𠂉 一 隹 木
ความหมาย
- พลัง; อำนาจ; บารมี
E. ลูกตุ้มน้ำหนัก; ลูกตุ้มของเครื่องชั่ง
E. การชั่งน้ำหนัก; การวางแผน; กลอุบาย; แผนการ
E. สิทธิ; อำนาจหน้าที่
E. ชั่วคราว; ไม่แท้จริง; มาตรการเฉพาะหน้า
E. ตำแหน่งรอง; สิ่งที่เสริมหรือรองจากตำแหน่งหลัก
E.
ตัวอย่าง
権利
を
行使
する
。
ฉันใช้สิทธิของฉัน
権力
には
責任
が
伴
う
。
อำนาจมีหน้าที่รับผิดชอบด้วย
権利
ばかり
主張
する
人
が
多
い
。
มีคนจำนวนมากที่ยืนกรานขวาอยู่เสมอ
棄権
が
二票
あった
。
มีการงดออกเสียงสองครั้ง
主権
は
人民
にある
。
อำนาจอธิปไตยอยู่ในประชาชน
債権
の
利回
りは
6
%
。
ผลตอบแทนพันธบัตรคือ 6%
特権
はすべて
責任
を
伴
う
。
สิทธิพิเศษทุกอย่างต้องรับผิดชอบด้วย
政権
のたらい
回
しは
反対
だ
。
ฉันไม่เห็นด้วยกับอำนาจทางการเมืองที่ถูกผูกขาดภายในกลุ่ม
債権
と
一緒
にお
金
も
盗
まれた
。
เงินถูกขโมยไปพร้อมกับพันธบัตร
有権者
は
、
買収
されてはならない
。
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งต้องไม่ทุจริต
特許権
は
重要
な
財産権
である
。
สิทธิในสิทธิบัตรเป็นทรัพย์สินที่สำคัญ
彼
は
権力
に
屈
した
。
เขายอมจำนนต่ออำนาจ
