機
機 - 1. เครื่องทอผ้า; เครื่องจักรสำหรับทอผ้า E.g.: 機業 (อุตสาหกรรมการทอผ้า) 2. กลไก; อุปกรณ์; โครงสร้างที่ซับซ้อน E.g.: 機関 (เครื่องยนต์, องค์กร), 機器 (อุปกรณ์, เครื่องมือ) 3. จุดสำคัญ; ส่วนที่สำคัญ E.g.: 機軸 (แกนหลัก, แนวคิดหลัก), 機密 (ความลับทางราชการ) 4. ลางบอกเหตุ; โอกาส; จังหวะเวลา; ช่วงเวลาที่เหมาะสม E.g.: 機会 (โอกาส), 好機 (โอกาสดี) 5. กรง; กับดัก E.g.: 機穽 (หลุมพราง, กับดัก) 6. การทำงานของจิตใจ; การทำงานของสิ่งต่างๆ E.g.: 機転 (ไหวพริบ), 機動 (การเคลื่อนที่, การปฏิบัติการ), 心機 (สภาพจิตใจ) 7. คำย่อของ "เครื่องบิน" E.g.: 機首 (ส่วนหัวของเครื่องบิน), 機長 (กัปตันเครื่องบิน)
機 (はた) — เครื่องทอผ้า; เครื่องจักรสำหรับทอผ้า<br>E. กลไก; อุปกรณ์; โครงสร้างที่ซับซ้อน<br>E. จุดสำคัญ; ส่วนที่สำคัญ<br>E. ลางบอกเหตุ; โอกาส; จังหวะเวลา; ช่วงเวลาที่เหมาะสม<br>E. กรง; กับดัก<br>E. การทำงานของจิตใจ; การทำงานของสิ่งต่างๆ<br>E. คำย่อของ "เครื่องบิน"<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
はた
โอโยมิ
キ
จังหวะ
16
JLPT
N3
ความถี่ 
#127/2500
องค์ประกอบ
幾 木
ความหมาย
- เครื่องทอผ้า; เครื่องจักรสำหรับทอผ้า
E. กลไก; อุปกรณ์; โครงสร้างที่ซับซ้อน
E. จุดสำคัญ; ส่วนที่สำคัญ
E. ลางบอกเหตุ; โอกาส; จังหวะเวลา; ช่วงเวลาที่เหมาะสม
E. กรง; กับดัก
E. การทำงานของจิตใจ; การทำงานของสิ่งต่างๆ
E. คำย่อของ "เครื่องบิน"
E.
ตัวอย่าง
機嫌悪
kigenwaru
いの
ino
?
?
คุณอารมณ์ไม่ดีหรือไม่?
機械
kikai
を
wo
始動
shidou
させた
saseta
。
.
ฉันลงเครื่องแล้ว
機嫌
kigen
が
ga
悪
waru
いのです
inodesu
。
.
เขาเป็นคนบ้าๆบอ ๆ
機械故障
kikaikoshou
による
niyoru
ダウンタイム
dauntaimu
。
.
การหยุดทำงานเกิดจากปัญหาทางกล
機会
kikai
をむだにするな
womudanisuruna
。
.
อย่าทิ้งโอกาสของคุณ
機械
kikai
は
ha
今遊
imaaso
んでいる
ndeiru
。
.
ตอนนี้เครื่องไม่ได้ใช้งาน
機会
kikai
は
ha
利用
riyou
すべきだ
subekida
。
.
คุณต้องใช้ประโยชน์จากโอกาส
機械時代
kikaijidai
の
no
苦
kuru
しみは
shimiha
機械
kikai
そのものに
sonomononi
起因
kiin
するのではない
surunodehanai
。
.
ความทุกข์ยากในยุคของเครื่องจักรไม่ได้เกิดจากตัวเครื่องจักรเอง
機知
kichi
は
ha
会話
kaiwa
に
ni
趣
omomuki
を
wo
添
so
える
eru
。
.
ปัญญาให้ความเอร็ดอร่อยกับการสนทนา
二機
niki
の
no
ジェット
jetto
機
ki
が
ga
同時
douji
に
ni
離陸
ririku
した
shita
。
.
เครื่องบินเจ็ทสองลำบินขึ้นพร้อมกัน
ご
go
機嫌
kigen
いかが
ikaga
?
?
คุณเป็นอย่างไรบ้าง
好機
kouki
を
wo
逃
noga
すな
suna
。
.
ทำหญ้าแห้งในขณะที่ดวงอาทิตย์ส่องแสง
