欺
欺 - หลอกลวง; ต้มตุ๋น; ทำให้หลงเชื่อ E.g.: 欺瞞 (การหลอกลวง, การต้มตุ๋น)
欺 (あざむ.く) — หลอกลวง; ต้มตุ๋น; ทำให้หลงเชื่อ E.g.: 欺瞞 (การหลอกลวง, การต้มตุ๋น)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
あざむ.く
โอโยมิ
ギ
จังหวะ
12
JLPT
N1
ความถี่ 
#1541/2500
องค์ประกอบ
其 欠
ความหมาย
- หลอกลวง; ต้มตุ๋น; ทำให้หลงเชื่อ
E.g.: 欺瞞 (การหลอกลวง, การต้มตุ๋น)
ตัวอย่าง
詐欺師
が
捕
まった
。
คนแอบอ้างถูกจับ
詐欺
、
横領
などの
犯罪
により
アメリカ
人
は
以前
より
政府
を
信
じなくなった
。
อาชญากรรมปกขาวทำให้คนอเมริกันเชื่อถือรัฐบาลน้อยลง
詐欺師
はことば
巧
みにやすやすと
、
女性
を
信頼
させることができる
。
ผู้ชายที่มั่นใจสามารถพูดคุยถึงความไว้วางใจของหญิงสาวได้อย่างง่ายดาย
詐欺師
は
新
たに
人
をだますまえに
、
目隠
し
、
すなわち
、
人
をだます
テクニック
を
磨
く
。
ผู้ชายมั่นใจขัดเกลา "ขยิบตา" หรือเทคนิค "ล้างตา" ของเขาก่อนส่งเหยื่อรายใหม่
友人
に
欺
かれるよりも
友人
を
信
じないことの
方
が
不名誉
である
。
การไม่ไว้วางใจเพื่อนของเราเป็นเรื่องที่น่าละอายมากกว่าการถูกพวกเขาหลอก
あの
詐欺師
と
金髪
の
コールガール
は
下宿
のおかみさんを
怒
らせるには
申分
のない
取
り
合
わせだ
。
ชายผู้มีความมั่นใจและสาวผมบลอนด์ของเขาเข้ากันได้อย่างสมบูรณ์แบบในความโกรธเจ้าของบ้านของเขา
彼女
は
詐欺
の
罪
を
犯
している
。
เธอมีความผิดฐานฉ้อโกง
彼女
は
彼
を
欺
いた
。
เธอหลอกเขา
彼
は
他人
を
欺
くようなことはしない
。
เขาอยู่เหนือการหลอกลวงผู้อื่น
ジョージ
は
詐欺
にかかってその
土地
を
買
わされた
。
จอร์จถูกหลอกให้ซื้อที่ดิน
よくも
自分
を
欺
いたなとおやじに
対
して
憤
りを
感
じた
。
เขารู้สึกขุ่นเคืองต่อลุงของเขาที่พาเขาเข้ามา
最近
、
タチ
の
悪
い
詐欺事件
が
多
いわね
。
เมื่อเร็ว ๆ นี้มีเหตุการณ์ที่น่ารังเกียจมากมายเกี่ยวกับการฉ้อโกง
