民
民 - ราษฎร; ประชาชน; ผู้คนซึ่งประกอบกันขึ้นเป็นรัฐหรือสังคม E.g.: 民権 (สิทธิพลเมือง), 民衆 (มวลชน, ประชาชน), 国民 (ประชาชน, พลเมือง)
民 (たみ) — ราษฎร; ประชาชน; ผู้คนซึ่งประกอบกันขึ้นเป็นรัฐหรือสังคม E.g.: 民権 (สิทธิพลเมือง), 民衆 (มวลชน, ประชาชน), 国民 (ประชาชน, พลเมือง)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
たみ
โอโยมิ
ミン
จังหวะ
5
JLPT
N3
ความถี่ 
#28/2500
ความหมาย
- ราษฎร; ประชาชน; ผู้คนซึ่งประกอบกันขึ้นเป็นรัฐหรือสังคม
E.g.: 民権 (สิทธิพลเมือง), 民衆 (มวลชน, ประชาชน), 国民 (ประชาชน, พลเมือง)
ตัวอย่าง
民主主義
とは
、
人民
の
、
人民
による
、
人民
のための
政治
である
。
ประชาธิปไตยคือการปกครองของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน
民
の
声
は
神
の
声
。
เสียงของประชาชนคือเสียงของพระเจ้า
民主主義
では
、
国民
は
直接政府
の
役人
を
選
ぶ
。
ในระบอบประชาธิปไตย ประชาชนเลือกข้าราชการโดยตรง
民主国家
では
全
ての
国民
は
平等
の
権利
を
持
つ
。
ในระบอบประชาธิปไตย พลเมืองทุกคนมีสิทธิเท่าเทียมกัน
民主主義国家
では
、
すべての
国民
が
平等
な
権利
を
持
つ
。
ในระบอบประชาธิปไตย พลเมืองทุกคนมีสิทธิเท่าเทียมกัน
民主主義
の
貴重
な
成果
は
国民
にとって
、
非常
に
大切
なものである
。
だから
国民
はこの
民主主義
の
理念
を
維持
するために
戦
う
。
ผลลัพธ์อันล้ำค่าของประชาธิปไตยคือแก้วตาดวงใจของประชาชนและผู้คนจะต่อสู้เพื่อรักษาอุดมการณ์เหล่านี้
民主主義者
というのは
、
多数派
の
意思
に
従
う
自由
な
市民
だ
。
พรรคประชาธิปัตย์เป็นพลเมืองอิสระที่ยอมจำนนต่อเจตจำนงของเสียงข้างมาก
民主党
は
選挙運動
のために
民放
テレビ
の
放送枠
を
買
いました
。
พรรคเดโมแครตซื้อพื้นที่ทางโทรทัศน์เพื่อการรณรงค์หาเสียง
民衆
は
圧制
に
立
ち
向
かった
。
ประชาชนต่อต้านเผด็จการ
民衆
は
支配者
たちに
反抗
した
。
ประชาชนได้กบฏต่อผู้ปกครองของพวกเขา
民主主義
は
古代
ギリシャ
に
始
まった
。
ประชาธิปไตยมีต้นกำเนิดมาจากกรีกโบราณ
国民総生産
と
国民純生産
とは
同
じでない
。
ผลิตภัณฑ์มวลรวมประชาชาติไม่เหมือนกับผลิตภัณฑ์แห่งชาติสุทธิ
