沖 - 1. ทะเลเปิด; บริเวณที่ห่างไกลจากชายฝั่งทะเลหรือทะเลสาบ E.g.: 沖合 (บริเวณนอกชายฝั่ง) 2. พลุ่งขึ้น; น้ำพุ่งขึ้นหรือเคลื่อนไหว E.g.: 沖積 (การทับถมของตะกอนน้ำพา) 3. บิน; ทะยานขึ้นสูง E.g.: 沖天 (การทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า) 4. ว่างเปล่า E.g.: 沖虚 (ความว่างเปล่า, ความสงบวิเวก)

沖 (おき おきつ ちゅう.する わく) — ทะเลเปิด; บริเวณที่ห่างไกลจากชายฝั่งทะเลหรือทะเลสาบ<br>E. พลุ่งขึ้น; น้ำพุ่งขึ้นหรือเคลื่อนไหว<br>E. บิน; ทะยานขึ้นสูง<br>E. ว่างเปล่า<br>E.

เล่นเสียง

คุนโยมิ

おき;おきつ;ちゅう.する;わく

โอโยมิ

チュウ

จังหวะ

7

JLPT

N1

ความถี่

#929/2500

องค์ประกอบ

Kanji Breakdown

中 氵

ความหมาย

• ทะเลเปิด; บริเวณที่ห่างไกลจากชายฝั่งทะเลหรือทะเลสาบ
  E. พลุ่งขึ้น; น้ำพุ่งขึ้นหรือเคลื่อนไหว
  E. บิน; ทะยานขึ้นสูง
  E. ว่างเปล่า
  E.

แจ้งปัญหา / ข้อเสนอแนะ