浅
浅 - ตื้น; ผิวเผิน; ไร้สาระ; น่าสงสาร; น่าละอาย
浅 (あさ.い) — ตื้น; ผิวเผิน; ไร้สาระ; น่าสงสาร; น่าละอาย
เล่นเสียง
คุนโยมิ
あさ.い
โอโยมิ
セン
จังหวะ
9
JLPT
N2
ความถี่ 
#1253/2500
องค์ประกอบ
㦮 氵
ความหมาย
- ตื้น; ผิวเผิน; ไร้สาระ; น่าสงสาร; น่าละอาย
ตัวอย่าง
浅間山
は
今静止
している
。
ภูเขาอาซามะตอนนี้อยู่เฉยๆ
浅草
には
外国人観光客
が
多
い
。
มีนักท่องเที่ยวต่างชาติมากมายในอาซากุสะ
浅間山
は
富士山
ほど
高
くない
。
ภูเขาอาซามะไม่สูงเท่าภูเขาไฟฟูจิ
浅田
さんが
議長
に
任命
されました
。
นางสาวอัษฎาได้รับแต่งตั้งเป็นประธาน
浅草寺
にはずいぶんたくさんの
人
がいるんですね
。
ที่เซ็นโซจิมีผู้คนมากมาย
浅学
な
人
ほど
自分
が
正
しいと
思
っている
典型
ですね
。
เป็นคดีคลาสสิกที่ยิ่งคนเขลายิ่งมั่นใจว่าพวกเขาถูกต้อง
浅田彰
の
『
構造
と
力
―
記号論
を
超
えて
』
を
読
んだことがありますか
?
คุณเคยอ่าน "โครงสร้างและอำนาจ - เหนือสัญศาสตร์" โดยอาซาดะ อากิระ หรือไม่?
浅学非才
の
私
ではありますが
、
何
とぞ
皆様
のお
力
を
賜
りたく
、
ここにお
願
い
申
し
上
げる
次第
です
。
ฉันอาจจะไม่มีอะไรให้มากในทางของการเรียนรู้หรือความสามารถ แต่ฉันต้องการที่จะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อเราทุกคนและขอความกรุณาจากท่านด้วยความนอบน้อม
眠
りが
浅
いのです
。
ฉันเป็นคนนอนไม่ค่อยหลับ
「
まだ
浅
いね
。
足
とどく
」
「
結構遠浅
だな
。
よつばもまだ
足
つくだろ
」
“มันยังตื้นอยู่ใช่มั้ย เท้าของฉันยังแตะพื้นอยู่เลย” "มันค่อนข้างเชายหาดตื้น โยสึบะ นายยังแตะพื้นได้อยู่ไม่ใช่เหรอ?”
トム
が
浅瀬
をぽちゃぽちゃと
歩
いて
行
った
。
ทอมกระเด็นผ่านน้ำตื้น
春
はまだ
浅
かった
。
ฤดูใบไม้ผลิยังเด็กอยู่
