淡
淡 - บาง; เป็นลม; ซีด; หายวับไป
淡 (あわ.い) — บาง; เป็นลม; ซีด; หายวับไป
เล่นเสียง
คุนโยมิ
あわ.い
โอโยมิ
タン
จังหวะ
11
JLPT
N1
ความถี่ 
#1436/2500
องค์ประกอบ
炎 氵
ความหมาย
- บาง; เป็นลม; ซีด; หายวับไป
ตัวอย่าง
淡路
で
大地震
があったという
ニュース
を
聞
いた
。
ฉันได้ยินข่าวว่าเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่อาวาจิ
サケ
は
淡水
で
産卵
する
。
ปลาแซลมอนวางไข่ในน้ำจืด
目蓋
には
淡
い
日
の
光
、
ゆるやかな
色合
いが
部屋
の
中
を
染
める
。
แสงแดดสลัวบนเปลือกตาของฉัน สีจาง ๆ ย้อมห้อง
目蓋
には
淡
い
日
の
光
、
ゆるやかな
色合
いが
部屋
の
中
を
染
める
。
แสงแดดสลัวบนเปลือกตาของฉัน สีจาง ๆ ย้อมห้อง
メアリー
は
淡
い
ブルー
の
ドレス
を
着
た
。
แมรี่สวมชุดสีฟ้าอ่อน
メアリー
は
淡
い
青色
の
ドレス
を
着
た
。
แมรี่สวมชุดสีฟ้าอ่อน
これは
確
か
淡水魚
だと
思
います
。
ฉันเชื่อว่าปลานี้เป็นปลาน้ำจืด
塩水
の
方
が
淡水
よりも
浮力
が
大
きい
。
น้ำเกลือจะลอยตัวมากกว่าน้ำจืด
その
川
には
淡水魚
がうようよしていた
。
แม่น้ำมีชีวิตชีวาด้วยปลาน้ำจืด
彼女
は
私
に
冷淡
だ
。
เธอเย็นชากับฉัน
私
の
演説
は
冷淡
な
沈黙
で
迎
えられた
。
คำพูดของฉันได้รับการต้อนรับด้วยความเงียบที่เย็นชา
鯉
や
鱒
のような
魚
は
淡水
に
住
んでいる
。
ปลาเช่นปลาคาร์พและปลาเทราท์อาศัยอยู่ในน้ำจืด
