湯
湯 - น้ำร้อน; น้ำที่ต้มให้เดือด; อ่างอาบน้ำหรือการอาบน้ำ E.g.: 湯治 (การบำบัดด้วยน้ำพุร้อน), 茶湯 (พิธีชงชา, การถวายน้ำชา), 熱湯 (น้ำร้อนจัด)
湯 (ゆ) — น้ำร้อน; น้ำที่ต้มให้เดือด; อ่างอาบน้ำหรือการอาบน้ำ E.g.: 湯治 (การบำบัดด้วยน้ำพุร้อน), 茶湯 (พิธีชงชา, การถวายน้ำชา), 熱湯 (น้ำร้อนจัด)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
ゆ
โอโยมิ
トウ
จังหวะ
12
JLPT
N2
ความถี่ 
#1356/2500
องค์ประกอบ
昜 氵
ความหมาย
- น้ำร้อน; น้ำที่ต้มให้เดือด; อ่างอาบน้ำหรือการอาบน้ำ
E.g.: 湯治 (การบำบัดด้วยน้ำพุร้อน), 茶湯 (พิธีชงชา, การถวายน้ำชา), 熱湯 (น้ำร้อนจัด)
ตัวอย่าง
湯上
がりに
、
私
は
ジュース
を
飲
んだ
。
อาบน้ำเสร็จก็ดื่มน้ำอัดลม
湯上
がりに
、
私
はある
ソフトドリンク
を
飲
んだ
。
อาบน้ำเสร็จก็ดื่มน้ำอัดลม
湯上
がりに
私
は
ソフトドリンク
を
少
し
飲
んだ
。
อาบน้ำเสร็จก็ดื่มน้ำอัดลม
湯川博士
は
科学研究
に
重要
な
役割
を
果
たした
。
ดร.ยูกาวะมีบทบาทสำคัญในการศึกษาทางวิทยาศาสตร์
湯
あがりの
化粧
をした
顔
には
、
ほんのりと
赤
みを
帯
びて
、
見
ちがえるほど
美
しかった
。
ใบหน้าของเธอหลังจากอาบน้ำที่มีสีแดงเล็กน้อยนั้นสวยงามราวกับเข้าใจผิดคิดว่าเธอเป็นคนอื่น
お
湯
が
出
ません
。
ไม่มีน้ำร้อน
お
湯
が
沸
き
始
めた
。
น้ำก็เริ่มเดือด
お
湯
を
全部使
わないで
。
อย่าใช้น้ำร้อนทั้งหมด
熱湯
が
突然吹
き
出
した
。
น้ำร้อนพุ่งออกมา
お
湯
が
沸騰
して
蒸発
した
。
น้ำเดือดแล้ว
熱湯
でやけどをしました
。
ฉันเผาตัวเองด้วยน้ำเดือด
御湯
を
沸
かしてちょうだい
。
นำน้ำไปต้ม
