湾
湾 - 1. อ่าว; เวิ้งน้ำที่ลึกเข้าไปในแผ่นดิน E.g.: 湾岸 (ชายฝั่งทะเล, ชายฝั่งอ่าว), 港湾 (ท่าเรือและอ่าว) 2. โค้ง; โค้งงอเหมือนคันศร E.g.: 湾曲 (ความโค้ง, การโค้งงอ), 湾入 (การเว้าลึกเข้าไป)
湾 (いりえ) — อ่าว; เวิ้งน้ำที่ลึกเข้าไปในแผ่นดิน<br>E. โค้ง; โค้งงอเหมือนคันศร<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
いりえ
โอโยมิ
ワン
จังหวะ
12
JLPT
N2
ความถี่ 
#545/2500
องค์ประกอบ
弯 氵
ความหมาย
- อ่าว; เวิ้งน้ำที่ลึกเข้าไปในแผ่นดิน
E. โค้ง; โค้งงอเหมือนคันศร
E.
ตัวอย่าง
湾
には
セーリングボート
より
ヨット
がたくさんある
。
อ่าวนี้มีเรือยอทช์มากกว่าเรือใบ
湾
にはたくさんの
ボート
と
人
がいる
。
อ่าวเต็มไปด้วยเรือและผู้คน
湾岸戦争
についてどう
思
いますか
。
คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับสงครามอ่าว?
湾岸諸国
は
常
に
戦争
の
脅威
にさらされている
。
ประเทศอ่าวไทยถูกคุกคามจากสงครามอย่างต่อเนื่อง
台湾料理
は
インド
料理
ほど
辛
くない
。
อาหารไต้หวันอ่อนกว่าอาหารอินเดีย
台湾
にいたとき
私
は
彼
と
友達
になった
。
ฉันเป็นเพื่อนกับเขาตอนที่ฉันอยู่ที่ไต้หวัน
台湾
は
1950
年代
の
経済
の
奇蹟
などと
呼
べるものではなかった
。
ไต้หวันยังห่างไกลจากการเป็นปาฏิหาริย์ทางเศรษฐกิจในช่วงทศวรรษ 1950
この
湾
は
ニューヨーク
港
と
呼
ばれる
。
อ่าวนี้เรียกว่าท่าเรือนิวยอร์ก
駿河湾
から
見
た
富士山
は
美
しい
。
ภูเขาไฟฟูจิเมื่อมองจากอ่าวสุรุกะนั้นสวยงาม
富山湾
にはときどき
蜃気楼
が
現
われます
。
บางครั้งภาพมายาก็ปรากฏขึ้นที่อ่าวโทยามะ
メキシコ
湾
で
使
われた
大量
の
オイルフェンス
は
、
リサイクル
されて
電気自動車
の
パーツ
になっている
。
รั้วน้ำมันจำนวนมากที่ใช้ในอ่าวเม็กซิโกได้รับการรีไซเคิลเพื่อชิ้นส่วนที่ใช้ในรถยนต์ไฟฟ้าในปัจจุบัน
この
国
の
湾
に
爆弾
が
落下
し
、
独裁
が
世界
を
支配
しようとしたとき
、
時
の
国民
が
立
ち
上
がり
、
偉業
を
達成
し
、
そして
民主主義
を
救
うのを
クーパー
さんは
見
ていました
。
Yeswecan
。
私
たちにはできるのです
。
เมื่อระเบิดตกลงมาที่ท่าเรือของเราและการปกครองแบบเผด็จการคุกคามโลก เธอก็ที่นั่นเพื่อเป็นสักขีพยานในรุ่นสู่ความยิ่งใหญ่ และประชาธิปไตยก็รอดใช่เราทำได้
