満
満 - 1. เต็ม; เติมให้เต็ม; พอเพียง; เต็มเปี่ยม E.g.: 満腹 (อิ่มท้อง, ท้องตึง), 充満 (เต็มไปด้วย, อัดแน่น) 2. แพร่กระจายไปทั่ว; ทั้งหมด; ทั้งมวล E.g.: 満開 (บานสะพรั่ง), 満天 (ทั่วท้องฟ้า) 3. มั่งคั่ง; รุ่มรวย; พึงพอใจ E.g.: 満悦 (ความปลาบปลื้มดีใจ), 円満 (ความราบรื่น, ความปรองดอง) 4. (อายุ) ครบถ้วนพอดี E.g.: 満十歳 (อายุครบสิบปีบริบูรณ์)
満 (み.ちる み.つ み.たす) — เต็ม; เติมให้เต็ม; พอเพียง; เต็มเปี่ยม<br>E. แพร่กระจายไปทั่ว; ทั้งหมด; ทั้งมวล<br>E. มั่งคั่ง; รุ่มรวย; พึงพอใจ<br>E. (อายุ) ครบถ้วนพอดี<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
み.ちる;み.つ;み.たす
โอโยมิ
マン;バン
จังหวะ
12
JLPT
N3
ความถี่ 
#515/2500
องค์ประกอบ
両 艹 氵
ความหมาย
- เต็ม; เติมให้เต็ม; พอเพียง; เต็มเปี่ยม
E. แพร่กระจายไปทั่ว; ทั้งหมด; ทั้งมวล
E. มั่งคั่ง; รุ่มรวย; พึงพอใจ
E. (อายุ) ครบถ้วนพอดี
E.
ตัวอย่าง
満足
です
。
ผมพอใจ.
満席
です
。
ที่นั่งขายหมดแล้ว
満足
しています
。
ผมพอใจ.
満足
そうですね
。
คุณดูพอใจ
満
タン
でお
願
いします
。
กรุณาเติมให้เต็ม
満
タン
にしてください
。
เติมให้เต็ม.
満点
を
取
るつもりだ
。
ตั้งใจว่าจะได้คะแนนเต็ม
満足
した
ブタ
となるよりも
満足
しない
ソクラテス
となる
方
が
良
い
。
เป็นการดีกว่าที่จะเป็นโสเครตีสที่ไม่พอใจ ดีกว่าหมูที่พอใจ
満月
が
空
にさえている
。
พระจันทร์เต็มดวงส่องแสงเจิดจ้าบนท้องฟ้า
満腹
はごちそうも
同然
。
เพียงพอก็ดีเท่ากับงานเลี้ยง
満面朱
をそそいで
怒
った
。
เขาหน้าแดงด้วยความโกรธ
皆満足
だった
。
ทุกคนพอใจ
