漁
漁 - 1. จับปลา; จับสัตว์น้ำหรือหอย E.g.: 漁業 (อุตสาหกรรมการประมง), 大漁 (การจับปลาได้ปริมาณมาก) 2. ค้นหา; แสวงหา; หมกมุ่น E.g.: 漁色 (การมักมากในกาม, การแสวงหาความสำราญทางเพศ) หมายเหตุ: เสียงอ่าน "Ryou" เป็นเสียงอ่านที่เกิดขึ้นในญี่ปุ่น (Kokunon) เพื่อให้สอดคล้องกับตัวอักษร 猟 (การล่าสัตว์)
漁 (あさ.る) — จับปลา; จับสัตว์น้ำหรือหอย<br>E. ค้นหา; แสวงหา; หมกมุ่น<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
あさ.る
โอโยมิ
ギョ;リョウ
จังหวะ
14
JLPT
N2
ความถี่ 
#1094/2500
องค์ประกอบ
魚 氵
ความหมาย
- จับปลา; จับสัตว์น้ำหรือหอย
E. ค้นหา; แสวงหา; หมกมุ่น
E.
ตัวอย่าง
漁夫
gyofu
の
no
利
ri
สุนัขสองตัวต่อสู้เพื่อกระดูก และตัวที่สามวิ่งหนีไปพร้อมกับมัน
漁火
gyoka
が
ga
島影
shimakage
に
ni
瞬
mabata
く
ku
。
.
ไฟsสำหรับล่อปลาในเวลากลางคืนสั่นไหวบนเงาของเกาะ
漁夫
gyofu
の
no
利
ri
を
wo
占
shi
める
meru
。
.
บุคคลที่สามเอากำไรออกไป
漁師
ryoushi
は
ha
釣
tsu
り
ri
糸
ito
を
wo
水中
suichuu
に
ni
投
na
げた
geta
。
.
ชาวประมงโยนเชือกของเขาลงไปในน้ำ
漁夫
gyofu
の
no
利
ri
を
wo
占
shi
めるつもりはない
merutsumorihanai
。
.
ฉันไม่มีความตั้งใจที่จะตกปลาในน่านน้ำที่มีปัญหา
漁師
ryoushi
は
ha
釣
tsu
り
ri
上
a
げた
geta
魚
sakana
の
no
大
oo
きさをおおげさにいった
kisawooogesaniitta
。
.
ชาวประมงได้เกินขนาดของปลาที่เขาจับได้
鮎漁
ayuryou
の
no
解禁日
kaikinhi
に
ni
合
a
わせて
wasete
漁
ryou
が
ga
始
haji
まることが
marukotoga
多
oo
い
i
。
.
การตกปลามักจะเริ่มขึ้นเมื่อเริ่มฤดูกาลอะยุ
鮎漁
ayuryou
の
no
解禁日
kaikinbi
に
ni
合
a
わせて
wasete
漁
ryou
が
ga
始
haji
まることが
marukotoga
多
oo
い
i
。
.
การตกปลามักจะเริ่มขึ้นเมื่อเริ่มฤดูกาลอะยุ
鮎漁
ayuryou
が
ga
解禁
kaikin
になった
ninatta
。
.
ฤดูกาลอะยุได้เปิดขึ้นแล้ว
その
sono
漁師達
ryoushitachi
は
ha
網
ami
を
wo
海
umi
に
ni
投
na
げた
geta
。
.
ชาวประมงเหวี่ยงแหลงทะเล
君
kimi
は
ha
漁夫
gyofu
の
no
利
ri
を
wo
占
shi
めようとしているのか
meyoutoshiteirunoka
。
.
คุณกำลังพยายามตกปลาในน่านน้ำที่มีปัญหาหรือไม่?
その
sono
漁師
ryoushi
は
ha
浮
u
かんでいる
kandeiru
板
ita
によって
niyotte
助
tasu
かった
katta
。
.
ชาวประมงช่วยตัวเองด้วยกระดานลอยน้ำ
