炉
炉 - 1. เตา; *irori* (เตาไฟแบบขุดลงในพื้นบ้าน); *hibachi* (เตาถ่านพกพา) E.g.: 炉辺 (ริมเตาไฟ, บริเวณข้างเตา), 暖炉 (เตาผิง) 2. สิ่งที่ใช้สำหรับใส่ไฟเพื่อให้ลุกไหม้อยู่ตลอดเวลา E.g.: 香炉 (กระถางธูป), 溶鉱炉 (เตาถลุงเหล็ก)
炉 (いろり) — เตา; *irori* (เตาไฟแบบขุดลงในพื้นบ้าน); *hibachi* (เตาถ่านพกพา)<br>E. สิ่งที่ใช้สำหรับใส่ไฟเพื่อให้ลุกไหม้อยู่ตลอดเวลา<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
いろり
โอโยมิ
ロ
จังหวะ
8
JLPT
N1
ความถี่ 
#1359/2500
องค์ประกอบ
戸 火
ความหมาย
- เตา; *irori* (เตาไฟแบบขุดลงในพื้นบ้าน); *hibachi* (เตาถ่านพกพา)
E. สิ่งที่ใช้สำหรับใส่ไฟเพื่อให้ลุกไหม้อยู่ตลอดเวลา
E.
ตัวอย่าง
暖炉
danro
が
ga
赤々
aka
と
to
燃
tomo
えていた
eteita
。
.
เตาผิงก็ลุกเป็นไฟ
暖炉
danro
の
no
灰
hai
を
wo
掃除
souji
して
shite
下
kuda
さい
sai
。
.
ล้างขี้เถ้าออกจากเตาผิง
暖炉
danro
の
no
前
mae
の
no
席
seki
がありますか
gaarimasuka
。
.
คุณมีโต๊ะหน้าเตาผิงหรือไม่?
暖炉
danro
の
no
上
ue
に
ni
時計
tokei
が
ga
掛
ka
かっている
katteiru
。
.
นาฬิกาอยู่เหนือเตาผิง
暖炉
danro
のおかげでこの
nookagedekono
部屋
heya
は
ha
居心地
igokochi
が
ga
良
yo
い
i
。
.
เตาผิงให้ความผาสุกในห้องนี้
暖炉
danro
の
no
正面
shoumen
にくるように
nikuruyouni
ソファー
sofuaa
を
wo
動
ugo
かしなさい
kashinasai
。
.
เลื่อนโซฟาให้หันไปทางเตาผิง
懐炉
kairo
を
wo
持
mo
ってくればいいのに
ttekurebaiinoni
。
.
冬
fuyu
の
no
必需品
hitsujuhin
だよ
dayo
。
.
ฉันหวังว่าคุณจะนำไคโรมา เป็นบทความที่จำเป็นในฤดูหนาว
彼
kare
は
ha
暖炉用
danroyou
に
ni
丸太
maruta
を
wo
鋸
noko
で
de
切
ki
った
tta
。
.
เขาเลื่อยท่อนซุงสำหรับเตาผิง
彼
kare
らは
raha
暖炉
danro
の
no
周
mawa
りに
rini
集
atsu
まった
matta
。
.
พวกเขามารวมตัวกันที่เตาผิง
読書
dokusho
と
to
暖炉
danro
の
no
側
gawa
で
de
抱
da
き
ki
合
a
うのと
unoto
スローダンス
suroodansu
が
ga
好
su
き
ki
。
.
สนุกกับการอ่านหนังสือ กอดกันข้างเตาผิง และเต้นรำอย่างช้าๆ
煙突
entotsu
は
ha
煙
kemuri
を
wo
暖炉
danro
から
kara
外
soto
へ
he
出
da
す
su
。
.
ปล่องไฟนำควันจากเตาผิงไปข้างนอก
煙突
entotsu
は
ha
煙
kemuri
を
wo
暖炉
danro
から
kara
外
soto
へ
he
出
da
すものだ
sumonoda
。
.
ปล่องไฟนำควันจากเตาผิงไปข้างนอก
