焚
焚 - เผา; จุดไฟ; ก่อไฟ; มอดไหม้ E.g.: 焚書 (การเผาตำรา)
焚 (た.く や.く やきがり) — เผา; จุดไฟ; ก่อไฟ; มอดไหม้ E.g.: 焚書 (การเผาตำรา)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
た.く;や.く;やきがり
โอโยมิ
フン;ホン;ハン
จังหวะ
12
องค์ประกอบ
火 林
ความหมาย
- เผา; จุดไฟ; ก่อไฟ; มอดไหม้
E.g.: 焚書 (การเผาตำรา)
ตัวอย่าง
焚書
funsho
が
ga
行
oko
なわれるところにおいては
nawarerutokoronioiteha
、
,
いずれ
izure
人間
ningen
もまた
momata
燃
mo
やされるであろう
yasarerudearou
。
.
ที่ที่พวกเขาเผาหนังสือ พวกเขาจะเผาผู้คนในที่สุด
寒
samu
かったので
kattanode
、
,
私
watashi
たちは
tachiha
火
hi
を
wo
焚
ta
きました
kimashita
。
.
อากาศหนาวเราจึงจุดไฟ
ハワイ
hawai
ってさ
ttesa
、
,
暖炉
danro
つきの
tsukino
家
ie
が
ga
多
oo
いじゃない
ijanai
?
?
あっちも
atchimo
朝夕
asayuu
は
ha
冷
hi
えるから
erukara
、
,
寒
kan
がりの
garino
人
hito
は
ha
暖炉
danro
を
wo
焚
ta
くんだ
kunda
。
.
ฮาวาย รู้ไหม มีบ้านหลายหลังที่มีเตาผิงใช่ไหม ตอนเช้าและตอนเย็นที่นั่นก็เย็นเช่นกัน คนที่สัมผัสได้ถึงแสงเย็นไฟไหม้
