爪
爪 - เล็บ; เล็บมือและเล็บเท้า; สิ่งที่มีรูปร่างคล้ายเล็บ E.g.: 爪痕 (รอยเล็บ, ร่องรอย), 琴爪 (ปิ๊กดีดเครื่องดนตรีโกโตะ) (หมายเหตุ: เป็นตัวอักษรที่สร้างขึ้นจากรูปร่างของปลายนิ้วที่พยายามจะหยิบจับสิ่งของ)
爪 (つめ つま-) — เล็บ; เล็บมือและเล็บเท้า; สิ่งที่มีรูปร่างคล้ายเล็บ E.g.: 爪痕 (รอยเล็บ, ร่องรอย), 琴爪 (ปิ๊กดีดเครื่องดนตรีโกโตะ) (หมายเหตุ: เป็นตัวอักษรที่สร้างขึ้นจากรูปร่างของปลายนิ้วที่พยายามจะหยิบจับสิ่งของ)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
つめ;つま-
โอโยมิ
ソウ
จังหวะ
4
ความถี่ 
#2025/2500
ความหมาย
- เล็บ; เล็บมือและเล็บเท้า; สิ่งที่มีรูปร่างคล้ายเล็บ
E.g.: 爪痕 (รอยเล็บ, ร่องรอย), 琴爪 (ปิ๊กดีดเครื่องดนตรีโกโตะ)
(หมายเหตุ: เป็นตัวอักษรที่สร้างขึ้นจากรูปร่างของปลายนิ้วที่พยายามจะหยิบจับสิ่งของ)
ตัวอย่าง
爪先
が
浮
きたっちゃうよ
。
ที่ทำให้ฉันอยู่บนเท้าของฉัน
爪
を
噛
むのはよしなさい
。
หยุดกัดเล็บของคุณ
私
は
爪先立
ちで
踊
れる
。
ฉันสามารถเต้นบนนิ้วเท้าของฉัน
彼
は
爪
を
噛
む
癖
をやっと
直
した
。
เขาสามารถรักษานิสัยการแทะเล็บของเขาเองได้
夜
に
爪
を
切
るなって
、
まだそんな
迷信
を
信
じてるの
?
คุณยังเชื่อไสยศาสตร์เกี่ยวกับการตัดเล็บในเวลากลางคืน?
トム
は
爪
を
噛
む
癖
がある
。
ทอมมีนิสัยชอบกัดเล็บ
彼女
は
爪
を
噛
む
癖
がある
。
เธอมีนิสัยชอบกัดเล็บของเธอ
トム
は
爪楊枝
をくわえていた
。
ทอมกำลังเคี้ยวไม้จิ้มฟัน
トム
は
爪楊枝
をくわえていた
。
ทอมกำลังเคี้ยวไม้จิ้มฟัน
聖者
は
爪先立
ちで
ガンジス
を
渡
った
。
พระศาสดาทรงเขย่งข้ามแม่น้ำคงคา
親指
の
爪
をはがしてしまいました
。
ภาพขนาดย่อของฉันฉีกขาด
彼女
の
生爪
を
噛
み
切
まくるから
、
ゆびはいつも
痛
いです
เพราะกัดเล็บไม่หยุด นิ้วเจ็บตลอด
