玉
玉 - 1. ลูกแก้ว; อัญมณีที่สวยงาม E.g.: 玉石 (หินและอัญมณี), 宝玉 (อัญมณี) 2. สวยงาม; ยอดเยี่ยม; สง่างาม E.g.: 玉条 (กฎเกณฑ์อันล้ำค่า), 玉露 (ชาเขียวเกรดพรีเมียม) 3. คำยกย่องที่ใช้เรียกสิ่งของหรือเรื่องราวที่เกี่ยวกับจักรพรรดิ E.g.: 玉座 (พระราชบัลลังก์) 4. คำยกย่องที่ใช้เรียกสิ่งของหรือเรื่องราวที่เกี่ยวกับบุคคลที่เคารพนับถือ E.g.: 玉案 (โต๊ะเขียนหนังสือของผู้อื่น), 玉稿 (ต้นฉบับงานเขียนของผู้อื่น) 5. เกียคุ (*gyoku*) (a) หนึ่งในตัวหมากรุกญี่ปุ่น (Shogi); ตัวย่อของ 玉将 E.g.: 玉将 (ขุน) (b) เกอิชา; ค่าตัวของเกอิชา E.g.: 玉代 (ค่าตัวเกอิชา)
玉 (たま たま- -だま) — ลูกแก้ว; อัญมณีที่สวยงาม<br>E. สวยงาม; ยอดเยี่ยม; สง่างาม<br>E. คำยกย่องที่ใช้เรียกสิ่งของหรือเรื่องราวที่เกี่ยวกับจักรพรรดิ<br>E. คำยกย่องที่ใช้เรียกสิ่งของหรือเรื่องราวที่เกี่ยวกับบุคคลที่เคารพนับถือ<br>E. เกียคุ (*gyoku*)<br>(a) หนึ่งในตัวหมากรุกญี่ปุ่น (Shogi); ตัวย่อของ 玉将<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
たま;たま-;-だま
โอโยมิ
ギョク
จังหวะ
5
JLPT
N2
ความถี่ 
#737/2500
องค์ประกอบ
王 丶
ความหมาย
- ลูกแก้ว; อัญมณีที่สวยงาม
E. สวยงาม; ยอดเยี่ยม; สง่างาม
E. คำยกย่องที่ใช้เรียกสิ่งของหรือเรื่องราวที่เกี่ยวกับจักรพรรดิ
E. คำยกย่องที่ใช้เรียกสิ่งของหรือเรื่องราวที่เกี่ยวกับบุคคลที่เคารพนับถือ
E. เกียคุ (*gyoku*)
(a) หนึ่งในตัวหมากรุกญี่ปุ่น (Shogi); ตัวย่อของ 玉将
E.
ตัวอย่าง
玉屋
!
鍵屋
!
อัญมณี! ช่างทำกุญแจ!
玉
ねぎを
切
っていたら
涙
が
出
てきた
。
น้ำตาฉันไหลเมื่อฉันหั่นหัวหอม
目玉焼
きと
クロワッサン
が
食
べたいです
。
อยากกินไข่ดาวกับครัวซองต์
埼玉
と
千葉
の
間
に
川
があります
。
มีแม่น้ำระหว่างไซตามะและชิบะ
目玉
をくり
抜
かれて
王座
についた
王
。
มีกษัตริย์อยู่บนบัลลังก์ที่มีดวงตาของเขาฉีกขาด
5
円玉
は
黄銅
、
10
円玉
は
青銅
でできている
。
เหรียญ 5 เยน ทำจากทองเหลือง และ เหรียญ 10 เยน ทำจากทองแดง
私
は
玉
ねぎの
味
が
嫌
いだ
。
ฉันไม่ชอบรสชาติของหัวหอม
一円玉
を
水
に
浮
かせ
、
そこに
磁石
をゆっくり
近
づけると
、
一円玉
は
磁石
に
近
づく
。
หากคุณลอยเหรียญหนึ่งเยนในน้ำแล้วค่อยๆ เคลื่อนแม่เหล็กเข้าหามันเหรียญจะเข้าใกล้แม่เหล็ก
鉄砲玉
に
当
たるも
当
たらぬもみな
運命
だ
。
กระสุนทุกนัดมีเหล็กแท่ง
私
は
埼玉
の
出身
です
。
ฉันมาจากไซตามะ
軽
く
目玉焼
きにでもしてください
。
ไข่ดาว หันด้าน ง่ายๆ หน่อย
艱難汝
を
玉
にす
。
ความทุกข์ยากทำให้คนฉลาดไม่รวย
