琢
琢 - ขัด; เจียระไนหยก; อีกทั้งยังหมายถึงการขัดเกลาความรู้และคุณธรรม E.g.: 琢磨 (การขัดเกลา, การเจียระไน), 彫琢 (การเจียระไนหยก, การขัดเกลาสำนวนภาษา)
琢 (みが.く) — ขัด; เจียระไนหยก; อีกทั้งยังหมายถึงการขัดเกลาความรู้และคุณธรรม E.g.: 琢磨 (การขัดเกลา, การเจียระไน), 彫琢 (การเจียระไนหยก, การขัดเกลาสำนวนภาษา)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
みが.く
โอโยมิ
タク
จังหวะ
11
JLPT
N1
ความถี่ 
#2022/2500
องค์ประกอบ
王 豕
ความหมาย
- ขัด; เจียระไนหยก; อีกทั้งยังหมายถึงการขัดเกลาความรู้และคุณธรรม
E.g.: 琢磨 (การขัดเกลา, การเจียระไน), 彫琢 (การเจียระไนหยก, การขัดเกลาสำนวนภาษา)
ตัวอย่าง
彼
の
文章
は
細部
まで
入念
に
彫琢
されている
。
ทุกรายละเอียดของงานเขียนของเขาถูกแต่งขึ้นอย่างพิถีพิถัน
君
の
実力
なら
楽勝
だとは
思
うが
、
それに
驕
らず
、
まずは
クラス
のみんなと
切磋琢磨
していって
欲
しい
。
ด้วยความสามารถของคุณ มันควรจะเป็นเรื่องไร้สาระ แต่ได้โปรดอย่าได้ภาคภูมิใจในสิ่งนั้นแต่จงใช้ตัวเองอย่างขยันขันแข็งกับทุกคนในชั้นเรียนก่อน
