生 - 1. งอก; เติบโต; (พืช) แตกหน่อหรือผลิใบ E.g.: 生長 (การเจริญเติบโต), 野生 (การเกิดเองตามธรรมชาติ, สัตว์ป่า) 2. ให้กำเนิด; เกิด (a) เกิด (บุตร); ให้กำเนิดบุตร E.g.: 生殖 (การสืบพันธุ์), 出生 (การเกิด) (b) ผลิต; สร้างสรรค์สิ่งใหม่ E.g.: 生産 (การผลิต), 再生 (การผลิตซ้ำ, การเกิดใหม่) (c) เกิดขึ้น (เหตุการณ์) E.g.: 生起 (การเกิดขึ้น), 発生 (การอุบัติขึ้น, การเกิดเหตุ) 3. มีชีวิตอยู่; ใช้ชีวิต; ปล่อยให้มีชีวิต E.g.: 生活 (การดำเนินชีวิต), 生存 (การมีชีวิตอยู่, การรอดชีวิต) 4. ชีวิต; อายุขัย E.g.: 生命 (ชีวิต), 余生 (ชีวิตที่เหลืออยู่) 5. ในขณะที่มีชีวิตอยู่; โดยกำเนิด; ตั้งแต่เกิด E.g.: 生別 (การจากลาทั้งที่ยังมีชีวิตอยู่), 生来 (โดยกำเนิด, ตั้งแต่เกิด) 6. มีชีวิตชีวา; สดใส E.g.: 生色 (ความมีชีวิตชีวา, สีหน้าสดใส), 生鮮 (ความสดใหม่) 7. ดิบ; ไม่สุก; ยังไม่ชำนาญ E.g.: 生硬 (แข็งกระด้าง, ไม่เป็นธรรมชาติ), 生熟 (กึ่งสุกกึ่งดิบ, ยังไม่ชำนาญ) 8. บริสุทธิ์; แท้; ไม่มีสิ่งเจือปน E.g.: 生糸 (ไหมดิบ), 生一本 (เหล้าสาเกบริสุทธิ์, ความซื่อตรง) 9. การทำมาหากิน; อาชีพ; ความเป็นอยู่ปกติ E.g.: 生業 (อาชีพ, การเลี้ยงชีพ), 平生 (ปกติวิสัย, เสมอมา) 10. ผู้ที่กำลังศึกษาหรือฝึกฝนวิชาความรู้; นักเรียน E.g.: 生徒 (นักเรียน), 書生 (นักเรียนที่อาศัยอยู่ในบ้านครู) 11. คำสรรพนามบุรุษที่ 1 สำหรับผู้ชาย (ใช้ถ่อมตัว) E.g.: 小生 (ข้าพเจ้า, ผม) 12. ไร้เดียงสา; อ่อนต่อโลก; สดใสบริสุทธิ์

生 (い.きる い.かす い.ける う.まれる うま.れる う.まれ うまれ う.む お.う は.える は.やす き なま なま- な.る な.す む.す -う) — งอก; เติบโต; (พืช) แตกหน่อหรือผลิใบ<br>E. ให้กำเนิด; เกิด<br>(a) เกิด (บุตร); ให้กำเนิดบุตร<br>E. มีชีวิตอยู่; ใช้ชีวิต; ปล่อยให้มีชีวิต<br>E. ชีวิต; อายุขัย<br>E. ในขณะที่มีชีวิตอยู่; โดยกำเนิด; ตั้งแต่เกิด<br>E. มีชีวิตชีวา; สดใส<br>E. ดิบ; ไม่สุก; ยังไม่ชำนาญ<br>E. บริสุทธิ์; แท้; ไม่มีสิ่งเจือปน<br>E. การทำมาหากิน; อาชีพ; ความเป็นอยู่ปกติ<br>E. ผู้ที่กำลังศึกษาหรือฝึกฝนวิชาความรู้; นักเรียน<br>E. คำสรรพนามบุรุษที่ 1 สำหรับผู้ชาย (ใช้ถ่อมตัว)<br>E.

เล่นเสียง

คุนโยมิ

い.きる;い.かす;い.ける;う.まれる;うま.れる;う.まれ;うまれ;う.む;お.う;は.える;は.やす;き;なま;なま-;な.る;な.す;む.す;-う

โอโยมิ

セイ;ショウ

จังหวะ

5

JLPT

N5

ความถี่

#29/2500

ความหมาย

• งอก; เติบโต; (พืช) แตกหน่อหรือผลิใบ
  E. ให้กำเนิด; เกิด
  (a) เกิด (บุตร); ให้กำเนิดบุตร
  E. มีชีวิตอยู่; ใช้ชีวิต; ปล่อยให้มีชีวิต
  E. ชีวิต; อายุขัย
  E. ในขณะที่มีชีวิตอยู่; โดยกำเนิด; ตั้งแต่เกิด
  E. มีชีวิตชีวา; สดใส
  E. ดิบ; ไม่สุก; ยังไม่ชำนาญ
  E. บริสุทธิ์; แท้; ไม่มีสิ่งเจือปน
  E. การทำมาหากิน; อาชีพ; ความเป็นอยู่ปกติ
  E. ผู้ที่กำลังศึกษาหรือฝึกฝนวิชาความรู้; นักเรียน
  E. คำสรรพนามบุรุษที่ 1 สำหรับผู้ชาย (ใช้ถ่อมตัว)
  E.

แจ้งปัญหา / ข้อเสนอแนะ