由
由 - 1. ที่พึ่งพิง; ที่มา; สาเหตุ; เหตุผล E.g.: 由来 (ที่มา, ต้นกำเนิด), 由緒 (ประวัติความเป็นมา, วงศ์ตระกูล), 理由 (เหตุผล) 2. เนื่องมาจาก; ขึ้นอยู่กับ; อ้างอิงจาก E.g.: 経由 (ผ่าน, โดยทาง), 自由 (เสรีภาพ, อิสระ) 3. ความว่า; ได้ยินมาว่า; เป็นเรื่องที่กล่าวกันว่า (ใช้ระบุสิ่งที่ได้ยินมา) 4. จาก; ตั้งแต่ (แสดงจุดเริ่มต้นของการกระทำหรือเวลา) 5. ประหนึ่งว่า; ราวกับว่า หมายเหตุ: รูปย่อของ "由" กลายเป็นตัวอักษรคาตาคานะ "ユ" และรูปเขียนหวัดกลายเป็นตัวอักษรฮิรางานะ "ゆ"
由 (よし よ.る) — ที่พึ่งพิง; ที่มา; สาเหตุ; เหตุผล<br>E. เนื่องมาจาก; ขึ้นอยู่กับ; อ้างอิงจาก<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
よし;よ.る
โอโยมิ
ユ;ユウ;ユイ
จังหวะ
5
JLPT
N3
ความถี่ 
#325/2500
ความหมาย
- ที่พึ่งพิง; ที่มา; สาเหตุ; เหตุผล
E. เนื่องมาจาก; ขึ้นอยู่กับ; อ้างอิงจาก
E.
ตัวอย่าง
由紀子
yukiko
は
ha
ジャガイモ
jagaimo
が
ga
好
su
きだ
kida
。
.
ยูกิโกะชอบมันฝรั่ง
由美
yumi
はしあわせですね
hashiawasedesune
。
.
ยูมิมีความสุขใช่ไหม?
由美
yumi
は
ha
日曜日
nichiyoubi
に
ni
テニス
tenisu
をする
wosuru
。
.
ยูมิเล่นเทนนิสในวันอาทิตย์
由美
yumi
は
ha
一人
ichinin
でそこへ
desokohe
行
i
った
tta
。
.
ยูมิไปที่นั่นด้วยตัวเอง
由美
yumi
は
ha
テニス
tenisu
をしないでしょう
woshinaideshou
。
.
ยูมิจะไม่เล่นเทนนิส
由美
yumi
は
ha
先生
sensei
になるでしょう
ninarudeshou
。
.
ยูมิจะกลายเป็นครู
由紀
yuki
!
!
また
mata
会
a
えてうれしいわ
eteureshiiwa
。
.
ยูกิ! ดีใจมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง!
経由地
keiyuchi
はどこですか
hadokodesuka
。
.
มันหยุดอยู่ที่ไหน?
自由
jiyuu
にお
nio
持
mo
ち
chi
下
kuda
さい
sai
。
.
โปรดใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง
自由
jiyuu
の
no
女神
megami
は
ha
ニューヨーク
nyuuyooku
にある
niaru
。
.
อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพตั้งอยู่ในนิวยอร์ก
理由
riyuu
がわかりかねます
gawakarikanemasu
。
.
ฉันมองไม่เห็นเหตุผล
理由
riyuu
は
ha
誰
dare
も
mo
分
wa
からない
karanai
。
.
ไม่มีใครรู้ว่าทำไม
