疫
疫 - โรคระบาด; โรคติดต่อร้ายแรง E.g.: 疫鬼 (อสูรแห่งโรคระบาด), 疫病 (โรคระบาด, โรคติดต่อ), 疫癘 (โรคระบาดร้ายแรง)
疫 — โรคระบาด; โรคติดต่อร้ายแรง E.g.: 疫鬼 (อสูรแห่งโรคระบาด), 疫病 (โรคระบาด, โรคติดต่อ), 疫癘 (โรคระบาดร้ายแรง)
เล่นเสียง
โอโยมิ
エキ;ヤク
จังหวะ
9
JLPT
N1
ความถี่ 
#1661/2500
องค์ประกอบ
疒 殳
ความหมาย
- โรคระบาด; โรคติดต่อร้ายแรง
E.g.: 疫鬼 (อสูรแห่งโรคระบาด), 疫病 (โรคระบาด, โรคติดต่อ), 疫癘 (โรคระบาดร้ายแรง)
ตัวอย่าง
疫病
が
発生
した
。
มีโรคระบาดเกิดขึ้น
疫病管理局
の
報告
では
、
罹患率
は
10
パーセント
だった
。
สำนักงานควบคุมโรครายงานว่ามีการแพร่กระจาย 10 เปอร์เซ็นต์
その
疫病
が
流行
して
何千人
もの
人々
が
死
んだ
。
ผู้คนหลายพันคนเสียชีวิตระหว่างกาฬโรค
その
疫病
で
現在
までに
100
人
もの
人
が
亡
くなった
。
จนถึงปัจจุบันมีผู้เสียชีวิตจากกาฬโรคแล้วไม่น้อยกว่า 100 คน
古代
では
疫病
でたくさんの
人
が
死
んだ
。
ในสมัยโบราณ โรคระบาดคร่าชีวิตผู้คนไปมากมาย
私
は
天然痘
に
免疫
になっている
。
ฉันมีภูมิต้านทานต่อไข้ทรพิษ
進化
とは
快適
な
悪疫
である
。
ความก้าวหน้าเป็นโรคที่สะดวกสบาย
これらの
対策
は
、
その
疫病
の
感染拡大
を
防止
することができます
。
มาตรการเหล่านี้สามารถป้องกันไม่ให้โรคแพร่กระจายได้
たいてい
、
飢饉
になると
疫病
も
発生
する
。
บ่อยครั้งที่ความอดอยากมาพร้อมกับโรคระบาด
今
ではみんな
天然痘
には
免疫
になっている
。
ทุกวันนี้ทุกคนมีภูมิคุ้มกันต่อไข้ทรพิษ
世界的
な
美術品窃盗
という
疫病
が
美術館
をからにしてしまった
。
ภัยพิบัติทั่วโลกจากการโจรกรรมพิพิธภัณฑ์ว่างเปล่า
うちの
子供
はみな
、
はしかには
免疫
がある
。
ลูกๆ ของเราทุกคนมีภูมิต้านทานต่อโรคหัด
