ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
稚
稚 - อ่อนเยาว์; ยังเด็ก; ไร้เดียงสา; หรือหมายถึงผู้ที่ยังเยาว์วัย E.g.: 稚魚 (ลูกปลา, ปลาวัยอ่อน), 稚拙 (อ่อนหัด, ไม่ประณีต), 幼稚 (ไร้เดียงสา, แบบเด็กๆ)
稚 (いとけない おさない おくて おでる) — อ่อนเยาว์; ยังเด็ก; ไร้เดียงสา; หรือหมายถึงผู้ที่ยังเยาว์วัย E.g.: 稚魚 (ลูกปลา, ปลาวัยอ่อน), 稚拙 (อ่อนหัด, ไม่ประณีต), 幼稚 (ไร้เดียงสา, แบบเด็กๆ)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
いとけない;おさない;おくて;おでる
โอโยมิ
チ;ジ
จังหวะ
13
JLPT
N1
ความถี่ 
#1560/2500
องค์ประกอบ
隹 禾
ความหมาย
- อ่อนเยาว์; ยังเด็ก; ไร้เดียงสา; หรือหมายถึงผู้ที่ยังเยาว์วัย
E.g.: 稚魚 (ลูกปลา, ปลาวัยอ่อน), 稚拙 (อ่อนหัด, ไม่ประณีต), 幼稚 (ไร้เดียงสา, แบบเด็กๆ)
ตัวอย่าง
幼稚
な
説得
とは
、
人
をしつこく
、
そそのかしていた
。
การเกลี้ยกล่อมอย่างหยาบคือการเอาอกเอาใจใครซักคนอย่างต่อเนื่อง
幼稚園児
たちは
手
をつないで
公園
の
中
を
歩
いていた
。
เด็กอนุบาลเดินจูงมือกันในสวนสาธารณะ
幼稚園
で
スペイン
語
を
勉強
し
始
めたのを
皮切
りに
、
15
カ
国語
を
話
せるようになった
。
เริ่มจากเรียนภาษาสเปนในโรงเรียนอนุบาล เธอเริ่มพูดได้ 15ภาษาที่แตกต่างกัน.
幼稚園
で
スペイン
語
を
勉強
し
始
めたのを
皮切
りに
、
15
カ
国語
を
話
せるようになった
。
เริ่มจากเรียนภาษาสเปนในโรงเรียนอนุบาล เธอเริ่มพูดได้ 15ภาษาที่แตกต่างกัน.
彼
らは
幼稚
すぎて
学
ぶことの
必要性
を
理解
できなかった
。
พวกเขาไร้เดียงสาเกินกว่าจะเข้าใจความจำเป็นของการศึกษา
しげみちゃんを
幼稚園
に
迎
えに
行
けないの
。
ฉันไม่สามารถไปรับชิเกมิที่โรงเรียนอนุบาลได้
それにしても
、
幼稚園
というところは
、
季節
の
行事
にとても
敏感
です
。
ถึงกระนั้น โรงเรียนอนุบาลก็อ่อนไหวต่อเหตุการณ์ตามฤดูกาล
ほらほら
、
早
く
食
べて
幼稚園行
かなきゃ
。
ตอนนี้ กินเร็ว คุณต้องไปโรงเรียนอนุบาล
よっくんのおとうさんね
、
幼稚園
の
若
い
先生
とかけおちしたらしいわよ
。
ดูเหมือนพ่อยกคุณหนีไปกับครูอนุบาล
五歳
の
娘
はいつも
元気
モリモリ
で
幼稚園
に
通
っている
。
ลูกสาววัย 5 ขวบของฉันไปโรงเรียนอนุบาลอย่างมีความสุขและเต็มที่เสมอพลังงาน.
小
さいころは
、
自分
が
死
ねば
世界
は
消
えると
思
っていた
。
幼稚
な
妄想
！
自分
はいないのに
世界
が
続
くのは
許
せなかった
。
ตอนเด็กๆ คิดว่าถ้าตายโลกคงหายไปช่างเป็นความเข้าใจผิดแบบเด็ก ๆ ! ฉันยอมรับไม่ได้ว่าโลกจะดำเนินต่อไปที่จะอยู่โดยไม่มีฉัน
ผลการค้นหา คันจิ
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
