筈
筈 - รอยบากของลูกศร; ควร; ต้อง; ควรจะเป็น; ที่คาดหวัง
筈 (はず やはず) — รอยบากของลูกศร; ควร; ต้อง; ควรจะเป็น; ที่คาดหวัง
เล่นเสียง
คุนโยมิ
はず;やはず
โอโยมิ
カツ
จังหวะ
12
องค์ประกอบ
⺮ 舌
ความหมาย
- รอยบากของลูกศร; ควร; ต้อง; ควรจะเป็น; ที่คาดหวัง
ตัวอย่าง
本当
の
筈
がない
。
มันไม่เป็นความจริง
私
は
来週
ニューヨーク
に
行
く
筈
になっている
。
ฉันจะไปนิวยอร์คอาทิตย์หน้า
話
を
聞
いたのだから
興味
がある
筈
だ
。
เขาฟังการเสนอขายของฉัน ดังนั้นเขาต้องสนใจแน่ๆ
あなたはそのような
馬鹿
なことはしない
筈
だ
。
คุณควรจะรู้ดีกว่าทำสิ่งนั้น
君
は
十分年
をとっているから
、
その
理由
が
分
からない
筈
がない
。
คุณแก่เกินไปที่จะไม่เห็นเหตุผล
土曜
の
晩
には
、
パリ
から
、
一晩泊
りで
彼女
の
夫
が
来
る
筈
になっているのです
。
สามีของเธอควรจะมาเยี่ยมเธอจากปารีสในคืนเดียวคืนวันเสาร์.
土曜
の
晩
には
、
パリ
から
、
一晩泊
りで
彼女
の
夫
が
来
る
筈
になつてゐるのです
。
สามีของเธอควรจะมาเยี่ยมเธอจากปารีสในคืนเดียวคืนวันเสาร์.
一円盗
んで
見
に
行
く
決心
をしたが
、
貧乏
の
家
に
盗
める
一円
なんぞ
有
ろう
筈
がない
。
ฉันตัดสินใจขโมยเงินหนึ่งเยนไปดู แต่เรายากจนและมีไม่มีทางที่ฉันจะหาเงินเยนมาขโมยในบ้านของเราได้
