築
築 - 1. ก่อสร้าง; สร้างสิ่งปลูกสร้าง E.g.: 築造 (การก่อสร้าง, การสร้าง), 建築 (สถาปัตยกรรม, การก่อสร้าง) 2. ตำ; ตอกหรือตำดินให้แน่น
築 (きず.く) — ก่อสร้าง; สร้างสิ่งปลูกสร้าง<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
きず.く
โอโยมิ
チク
จังหวะ
16
JLPT
N2
ความถี่ 
#821/2500
องค์ประกอบ
筑 木
ความหมาย
- ก่อสร้าง; สร้างสิ่งปลูกสร้าง
E.
ตัวอย่าง
建築資材
kenchikushizai
は
ha
今高
imataka
い
i
。
.
วัสดุก่อสร้างมีราคาแพงในขณะนี้
建築家
kenchikuka
は
ha
芸術家
geijutsuka
ぶってはならない
buttehanaranai
。
.
สถาปนิกไม่ควรแสร้งทำเป็นศิลปิน
建築現場
kenchikugenba
では
deha
常
tsune
に
ni
ヘルメット
herumetto
を
wo
被
kabu
らなければいけません
ranakerebaikemasen
。
.
ในบริเวณก่อสร้างต้องสวมหมวกแข็งตลอดเวลา
建築家
kenchikuka
はその
hasono
家
ie
を
wo
老人
roujin
の
no
要求
youkyuu
に
ni
合
a
うようにした
uyounishita
。
.
สถาปนิกได้ปรับบ้านให้เข้ากับความต้องการของคนชรา
建築物
kenchikubutsu
は
ha
、
,
現在
genzai
では
deha
昔
mukashi
よりずっと
yorizutto
堅牢
kenrou
になっている
ninatteiru
。
.
อาคารตอนนี้แข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็น
建築
kenchiku
デザイン
dezain
の
no
立場
tachiba
からいうと
karaiuto
、
,
この
kono
アプローチ
apuroochi
にはもっと
nihamotto
多
oo
くの
kuno
代案
daian
が
ga
考
kanga
えられる
erareru
。
.
จากมุมมองของการออกแบบสถาปัตยกรรม อาจมีทางเลือกมากกว่าแนวทางนี้
建築
kenchiku
の
no
シンメトリー
shinmetorii
で
de
、
,
エメット
emetto
は
ha
美的統一性
bitekitouitsusei
をもった
womotta
幾何学的
kikagakuteki
な
na
対称性
taishousei
を
wo
意味
imi
している
shiteiru
。
.
โดยสมมาตรทางสถาปัตยกรรม Emmet หมายถึงสมมาตรทางเรขาคณิตรวมกับความสม่ำเสมอของความงาม
建築
kenchiku
は
ha
…
…
…
…
そんなことはあんまり
sonnakotohaanmari
考
kanga
えない
enai
。
.
ただ
tada
、
,
書斎
shosai
と
to
寝室
shinshitsu
は
ha
コンフオルタブル
konfuorutaburu
なものが
namonoga
欲
ho
しい
shii
。
.
สถาปัตยกรรม... ฉันไม่สนใจมันจริงๆ ขอแค่สบายห้องเรียนและห้องนอนที่สะดวกสบาย
建築
kenchiku
は
ha
…
…
…
…
そんなことはあんまり
sonnakotohaanmari
考
kanga
へない
henai
。
.
たゞ
taゞ
、
,
書斎
shosai
と
to
寝室
shinshitsu
は
ha
コンフオルタブル
konfuorutaburu
なものが
namonoga
欲
ho
しい
shii
。
.
สถาปัตยกรรม... ฉันไม่สนใจมันจริงๆ ขอแค่สบายห้องเรียนและห้องนอนที่สะดวกสบาย
家
ie
を
wo
新築中
shinchikuchuu
です
desu
。
.
ฉันกำลังสร้างบ้านใหม่
ビル
biru
建築
kenchiku
につき
nitsuki
、
,
通行禁止
tsuukoukinshi
。
.
ทางผ่านเนื่องจากการก่อสร้างอาคาร
あの
ano
建築家
kenchikuka
は
ha
モダン
modan
な
na
家
ie
を
wo
建
ta
てる
teru
。
.
สถาปนิกคนนั้นสร้างบ้านที่ทันสมัยมาก
