糸
糸 - เกลียว
糸 (いと) — เกลียว
เล่นเสียง
คุนโยมิ
いと
โอโยมิ
シ
จังหวะ
6
JLPT
N2
ความถี่ 
#1488/2500
ความหมาย
- เกลียว
ตัวอย่าง
糸車
の
使
い
方
は
知
りません
。
ฉันไม่รู้วิธีใช้งานล้อหมุน
赤
い
糸
と
白
い
糸
、
どっちがいいですか
。
อันไหนดีกว่าด้ายแดงหรือด้ายขาว?
この
糸
はすぐもつれる
。
หัวข้อนี้พันกันได้ง่าย
長
い
糸
はからまりやすい
。
ด้ายเส้นยาวจะพันกันได้ง่าย
針
と
糸
を
持
っていませんか
。
คุณไม่มีเข็มและด้ายเหรอ?
金
に
糸目
を
付
けないから
、
いい
人材
を
紹介
してよ
。
ส่งพนักงานที่ดีที่สุดมาให้ฉันซึ่งเงินสามารถซื้อได้ เงินไม่ใช่วัตถุ
針
に
糸
を
通
すことができないので
縫
い
物
は
好
きではありません
。
ฉันไม่ชอบเย็บผ้าเพราะไม่สามารถร้อยด้ายได้
彼女
は
糸
を
通
した
糸
で
縫
う
。
เธอเย็บด้วยเข็มและด้าย
背後
で
糸
を
引
いている
人物
がいると
警察
は
言
っている
。
ตำรวจบอกว่ามีคนดึงเชือกอยู่เบื้องหลัง
彼女
は
糸
を
針穴
に
通
して
素早
く
綻
びを
縫
い
合
わせました
。
เธอสอดด้ายผ่านรูเข็มและซ่อมรอยฉีกขาดอย่างรวดเร็ว
彼
は
釣
り
糸
を
湖
に
投
げた
。
เขาโยนสายของเขาลงไปในทะเลสาบ
彼女
は
毛糸
で
セーター
を
編
んでいる
。
เธอกำลังถักเสื้อกันหนาว
