紀
紀 - 1. กฎเกณฑ์; ระเบียบ; หลักการ E.g.: 紀綱 (ระเบียบวินัยและกฎหมาย), 軍紀 (ระเบียบวินัยทางทหาร), 風紀 (ระเบียบวินัยและศีลธรรมอันดี) 2. ปี; ยุคสมัย E.g.: 紀元 (ศักราช, ยุคสมัย), 紀年 (การนับปี), 世紀 (ศตวรรษ) 3. จดบันทึก; บันทึกตามลำดับเหตุการณ์ E.g.: 紀行 (บันทึกการเดินทาง), 紀要 (วารสารวิชาการ, รายงานการวิจัย) 4. ปกครอง; จัดระเบียบ; ดำเนินการอย่างเป็นระเบียบ 5. คำย่อของ *Nihon Shoki* (พงศาวดารญี่ปุ่นสมัยนารา) E.g.: 記紀 (พงศาวดารโคจิกิและนิฮงโชกิ) 6. คำย่อของแคว้น *Kii* (แคว้นคิอิ) E.g.: 紀州 (แคว้นคิชู)
紀 — กฎเกณฑ์; ระเบียบ; หลักการ<br>E. ปี; ยุคสมัย<br>E. จดบันทึก; บันทึกตามลำดับเหตุการณ์<br>E. คำย่อของ *Nihon Shoki* (พงศาวดารญี่ปุ่นสมัยนารา)<br>E. คำย่อของแคว้น *Kii* (แคว้นคิอิ)<br>E.
เล่นเสียง
โอโยมิ
キ
จังหวะ
9
JLPT
N1
ความถี่ 
#780/2500
องค์ประกอบ
己 糸
ความหมาย
- กฎเกณฑ์; ระเบียบ; หลักการ
E. ปี; ยุคสมัย
E. จดบันทึก; บันทึกตามลำดับเหตุการณ์
E. คำย่อของ *Nihon Shoki* (พงศาวดารญี่ปุ่นสมัยนารา)
E. คำย่อของแคว้น *Kii* (แคว้นคิอิ)
E.
ตัวอย่าง
紀子
noriko
さんて
sante
、
,
ほんとにいい
hontoniii
人
hito
ね
ne
。
.
ดีของโนริโกะ
紀元
kigen
2020
2020
年
nen
までには
madeniha
、
,
この
kono
市
shi
の
no
人口
jinkou
は
ha
倍増
baizou
しているだろう
shiteirudarou
。
.
ภายในปี 2020 ประชากรในเมืองของเราจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า
由紀子
yukiko
は
ha
ジャガイモ
jagaimo
が
ga
好
su
きだ
kida
。
.
ยูกิโกะชอบมันฝรั่ง
由紀
yuki
!
!
また
mata
会
a
えてうれしいわ
eteureshiiwa
。
.
ยูกิ! ดีใจมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง!
直紀
naoki
は
ha
貧
mazu
しくして
shikushite
小屋
koya
に
ni
住
su
んでいた
ndeita
。
.
นาโอกิยากจนและอาศัยอยู่ในกระท่อม
優紀子
yukiko
は
ha
年端
toshiha
も
mo
行
i
かない
kanai
無邪気
mujaki
な
na
少女
shoujo
です
desu
。
.
ยูกิโกะเป็นเด็กไร้เดียงสาอายุหลายปี
世紀
seiki
の
no
変
ka
わり
wari
目
me
に
ni
子供
kodomo
たちはまだ
tachihamada
工場
koujou
で
de
働
hatara
いていた
iteita
。
.
ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ เด็กๆ ยังคงทำงานในโรงงาน
1
ichi
世紀
seiki
は
ha
100
hyaku
年
nen
です
desu
。
.
ศตวรรษคือหนึ่งร้อยปี
1
1
世紀
seiki
は
ha
100
100
年
nen
です
desu
。
.
ศตวรรษคือหนึ่งร้อยปี
6
6
世紀
seiki
に
ni
アングロ・サクソン
anguro/sakuson
族
zoku
は
ha
ローマ
rooma
文字
moji
を
wo
採用
saiyou
した
shita
。
.
ในศตวรรษที่ 6 แองโกล-แซกซอนใช้อักษรโรมัน
今世紀
konseiki
には
niha
注目
chuumoku
すべき
subeki
知識
chishiki
の
no
増加
zouka
があった
gaatta
。
.
ศตวรรษของเราได้เห็นความรู้ที่เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
今世紀
konseiki
が
ga
始
haji
まって
matte
以来
irai
、
,
多
oo
くの
kuno
進歩
shinpo
があった
gaatta
。
.
มีการปรับปรุงหลายอย่างตั้งแต่เริ่มศตวรรษนี้
