置
置 - 1. วาง; ตั้ง; ติดตั้ง; จัดเตรียมไว้ E.g.: 安置 (การประดิษฐาน, การตั้งวางไว้), 設置 (การติดตั้ง, การก่อตั้ง), 装置 (อุปกรณ์, เครื่องมือ) 2. จัดการ; ดำเนินการ E.g.: 処置 (การจัดการ, การรักษา), 措置 (มาตรการ, การดำเนินการ) 3. หยุด; ละทิ้งไว้; ปล่อยทิ้งไว้ E.g.: 放置 (การปล่อยปละละเลย, การปล่อยทิ้งไว้)
置 (お.く -お.き) — วาง; ตั้ง; ติดตั้ง; จัดเตรียมไว้<br>E. จัดการ; ดำเนินการ<br>E. หยุด; ละทิ้งไว้; ปล่อยทิ้งไว้<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
お.く;-お.き
โอโยมิ
チ
จังหวะ
13
JLPT
N3
ความถี่ 
#277/2500
องค์ประกอบ
直 罒
ความหมาย
- วาง; ตั้ง; ติดตั้ง; จัดเตรียมไว้
E. จัดการ; ดำเนินการ
E. หยุด; ละทิ้งไว้; ปล่อยทิ้งไว้
E.
ตัวอย่าง
置
o
ける
keru
場所
basho
があればどこにでもその
gaarebadokonidemosono
箱
hako
を
wo
置
o
いてください
itekudasai
。
.
ใส่กล่องไปทุกที่ที่มีที่ว่างได้โปรด
位置
ichi
について
nitsuite
、
,
用意
youi
、
,
ドン
don
。
.
พร้อม! ตั้งรับ! ไป!
傘
kasa
を
wo
置
o
き
ki
忘
wasu
れた
reta
。
.
ฉันทิ้งร่มไว้ข้างหลัง
ゴミ
gomi
置
o
き
ki
場
ba
はどこですか
hadokodesuka
。
.
พื้นที่เก็บขยะอยู่ที่ไหน?
何
nani
を
wo
置
o
き
ki
忘
wasu
れてきたのですか
retekitanodesuka
。
.
ฉันทิ้งอะไรไว้ข้างหลัง?
鉛筆
enpitsu
を
wo
置
o
きなさい
kinasai
。
.
วางดินสอของคุณลง
ご
go
飯
han
は
ha
置
o
いてますか
itemasuka
。
.
ทานข้าวหรือยังคะ?
応急処置
oukyuushochi
をお
woo
願
nega
いします
ishimasu
。
.
ฉันต้องการการปฐมพยาบาล
ここに
kokoni
置
o
いていいですか
iteiidesuka
?
?
ฉันขอวางที่นี่ได้ไหม
彼
kare
は
ha
前置詞
zenchishi
の
no
勉強
benkyou
に
ni
専念
sennen
した
shita
。
.
เขาจดจ่ออยู่กับการศึกษาคำบุพบท
私
watashi
の
no
位置
ichi
からは
karaha
塔
tou
は
ha
見
mi
えない
enai
。
.
จากตำแหน่งของฉัน ฉันมองไม่เห็นหอคอย
荷物
nimotsu
を
wo
置
o
く
ku
場所
basho
を
wo
空
a
けてくれ
ketekure
。
.
ทำให้มีที่ว่างสำหรับสัมภาระ
