羅
羅 - 1. ตาข่าย; ตาข่ายดักนก; จับด้วยตาข่าย E.g.: 雀羅 (ตาข่ายดักนกกระจอก), 網羅 (ครอบคลุม, รวบรวมไว้ทั้งหมด) 2. เรียงราย; จัดวางเรียงกัน E.g.: 羅列 (การเรียงราย, การแจกแจง), 森羅 (สรรพสิ่งทั้งมวลที่เรียงรายอยู่) 3. ผ้าเนื้อบาง; ผ้าไหมทอเนื้อบาง E.g.: 羅衣 (เสื้อผ้าที่ทำจากผ้าเนื้อบาง), 綺羅 (เสื้อผ้าที่สวยงามและหรูหรา) 4. ใช้ในการถอดเสียงจากภาษาสันสกฤตหรือภาษาต่างประเทศ E.g.: 羅漢 (พระอรหันต์), 羅紗 (ผ้าสักหลาด)
羅 (うすもの) — ตาข่าย; ตาข่ายดักนก; จับด้วยตาข่าย<br>E. เรียงราย; จัดวางเรียงกัน<br>E. ผ้าเนื้อบาง; ผ้าไหมทอเนื้อบาง<br>E. ใช้ในการถอดเสียงจากภาษาสันสกฤตหรือภาษาต่างประเทศ<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
うすもの
โอโยมิ
ラ
จังหวะ
19
JLPT
N1
ความถี่ 
#1831/2500
องค์ประกอบ
罒 維
ความหมาย
- ตาข่าย; ตาข่ายดักนก; จับด้วยตาข่าย
E. เรียงราย; จัดวางเรียงกัน
E. ผ้าเนื้อบาง; ผ้าไหมทอเนื้อบาง
E. ใช้ในการถอดเสียงจากภาษาสันสกฤตหรือภาษาต่างประเทศ
E.
ตัวอย่าง
羅針盤
の
針
は
常
に
北
を
示
す
。
ตัวชี้เข็มทิศจะชี้ไปทางทิศเหนือเสมอ
私
は
、
この
羅針盤
の
使
い
方
を
知
りません
。
ฉันไม่รู้วิธีใช้เข็มทิศนี้
すべてを
網羅
した
教科書
など
存在
しない
。
ไม่มีสิ่งที่เรียกว่าตำราเรียนที่ครอบคลุม
宗教
なき
社会
は
、
羅針盤
のない
船
のようなものである
。
สังคมที่ไร้ศาสนาก็เหมือนเรือที่ไม่มีเข็มทิศ
彼
の
日記
は
出来事
の
羅列
に
近
かった
。
もっとも
時
には
、
長々
と
記述
することもあった
。
ไดอารี่ของเขาเป็นรายการเหตุการณ์ชนิดหนึ่ง แม้ว่าเขาจะแสดงความคิดเห็นยาวๆ ครั้งหนึ่งในสักพัก
微生物学
の
基本
から
最新
の
情報
までを
網羅
する
。
ครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่พื้นฐานของจุลชีววิทยาไปจนถึงข่าวล่าสุด
大病
からようやく
生還
した
私
の
目
には
、
森羅万象
が
美
しく
映
った
。
ตั้งแต่ฉันหายจากอาการป่วยหนัก การสร้างสรรค์ทั้งหมดก็สวยงามสำหรับฉัน
