人
人 - 1. คน; มนุษย์ E.g.: 人権 (สิทธิมนุษยชน), 人情 (ความเห็นอกเห็นใจ, ความมีน้ำใจ), 隣人 (เพื่อนบ้าน) 2. อุปนิสัย; บุคลิกภาพ; คุณลักษณะของบุคคล E.g.: 人格 (บุคลิกภาพ, ความเป็นมนุษย์), 人品 (บุคลิกภาพ, รูปลักษณ์และกิริยาท่าทาง) 3. ผู้ที่สังกัดในอาชีพหรือสาขาใดสาขาหนึ่ง E.g.: 歌人 (กวี), 経済人 (นักเศรษฐศาสตร์, นักธุรกิจ), 英国人 (ชาวอังกฤษ) 4. ลักษณนามสำหรับนับจำนวนคน E.g.: 一〇人 (10 คน)
人 (ひと -り -と) — คน; มนุษย์<br>E. อุปนิสัย; บุคลิกภาพ; คุณลักษณะของบุคคล<br>E. ผู้ที่สังกัดในอาชีพหรือสาขาใดสาขาหนึ่ง<br>E. ลักษณนามสำหรับนับจำนวนคน<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
ひと;-り;-と
โอโยมิ
ジン;ニン
จังหวะ
2
JLPT
N5
ความถี่ 
#5/2500
ความหมาย
- คน; มนุษย์
E. อุปนิสัย; บุคลิกภาพ; คุณลักษณะของบุคคล
E. ผู้ที่สังกัดในอาชีพหรือสาขาใดสาขาหนึ่ง
E. ลักษณนามสำหรับนับจำนวนคน
E.
ตัวอย่าง
人数
ninzuu
は
ha
何人
nannin
ですか
desuka
。
.
ปาร์ตี้ของคุณมีกี่คน?
人間
ningen
の
no
価値
kachi
はその
hasono
人
hito
の
no
人格
jinkaku
にある
niaru
。
.
คุณค่าของผู้ชายอยู่ในสิ่งที่เขาเป็น
人
hito
は
ha
二人
ninin
の
no
主人
shujin
に
ni
従
shitaga
うことはできない
ukotohadekinai
。
.
ไม่มีใครสามารถรับใช้นายสองคนได้
人間
ningen
は
ha
生来罪人
seiraizainin
である
dearu
。
.
มนุษย์เกิดมาเป็นคนบาป
人生
jinsei
が
ga
楽
tano
しい
shii
人
hito
もいれば
moireba
、
,
苦
kuru
しい
shii
人
hito
もいる
moiru
。
.
สำหรับบางชีวิตคือความสุข สำหรับบางคนเป็นทุกข์
人
hito
の
no
人格
jinkaku
を
wo
認
mito
め
me
尊重
sonchou
する
suru
。
.
รับรู้และเคารพบุคลิกภาพของบุคคล
人
hito
っ
子一人見
koichininmi
えなかった
enakatta
。
.
ไม่เห็นวิญญาณ
人
hito
の
no
人生
jinsei
は
ha
、
,
はかないものだ
hakanaimonoda
。
.
ชีวิตของบุคคลเป็นสิ่งชั่วคราว
人間
ningen
の
no
価値
kachi
はその
hasono
人
hito
の
no
財産
zaisan
にあるのではなくその
niarunodehanakusono
人
hito
の
no
人柄
hitogara
にある
niaru
。
.
คุณค่าของมนุษย์ไม่ได้อยู่ที่สิ่งที่เขามี แต่อยู่ที่สิ่งที่เขาเป็น
人
hito
に
ni
一癖
hitokuse
。
.
จังหวะที่แตกต่างกันสำหรับคนที่แตกต่างกัน
人々
hitobito
は
ha
非常
hijou
に
ni
人生観
jinseikan
が
ga
異
koto
なる
naru
。
.
ผู้คนมีมุมมองชีวิตแตกต่างกันอย่างมาก
1
1
人
人
は
ha
日本人
日本人
で
de
、
,
もう
mou
1
1
人
人
は
ha
イタリア人
itaria人
です
desu
。
.
คนหนึ่งเป็นชาวญี่ปุ่น อีกคนเป็นชาวอิตาลี
