聡
聡 - 1. ฉลาดหลักแหลม; มีไหวพริบ; หูไวและเข้าใจได้รวดเร็ว E.g.: 聡哲 (มีความเฉลียวฉลาดและรอบรู้), 聡明 (สติปัญญาเฉลียวฉลาด, มีไหวพริบดี)
聡 (さと.い みみざと.い) — 1. ฉลาดหลักแหลม; มีไหวพริบ; หูไวและเข้าใจได้รวดเร็ว E.g.: 聡哲 (มีความเฉลียวฉลาดและรอบรู้), 聡明 (สติปัญญาเฉลียวฉลาด, มีไหวพริบดี)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
さと.い;みみざと.い
โอโยมิ
ソウ
จังหวะ
14
JLPT
N1
ความถี่ 
#1507/2500
องค์ประกอบ
公 心 耳
ความหมาย
- ฉลาดหลักแหลม; มีไหวพริบ; หูไวและเข้าใจได้รวดเร็ว
E.g.: 聡哲 (มีความเฉลียวฉลาดและรอบรู้), 聡明 (สติปัญญาเฉลียวฉลาด, มีไหวพริบดี)
ตัวอย่าง
聡明
な
子供
は
失敗
してもそれを
我慢
することができる
。
เด็กที่สดใสสามารถทนต่อความล้มเหลวได้
彼
は
聡明
だと
信
じる
。
ฉันเชื่อว่าเขาเป็นคนฉลาด
彼
は
聡明
であるのに
、
自分
の
意見
を
述
べることをいつも
嫌
がっている
。
สำหรับความฉลาดของเขา เขามักจะลังเลที่จะให้ความเห็นของเขา
彼女
は
聡明
な
生徒
だと
分
かった
。
เธอพิสูจน์ว่าเป็นลูกศิษย์ที่ฉลาด
彼女
は
聡明
なだけでなく
美
しい
。
เธอไม่เพียงแต่ฉลาดเท่านั้นแต่ยังสวยอีกด้วย
彼
は
彼女
の
聡明
さに
恐
れをなした
。
เขากลัวความฉลาดของเธอ
その
母親
が
聡明
な
息子
を
誇
りに
思
うのももっともである
。
แม่อาจจะภูมิใจในตัวลูกชายที่ฉลาดของเธอ
さりげなく
聡
いこの
子
にはうかつな
事
はとても
言
えない
。
คุณไม่สามารถปล่อยให้สิ่งต่าง ๆ หลุดลอยไปรอบ ๆ สาวฉลาดที่เฉยเมยคนนี้
彼女
の
母
は
聡明
であるというよりもむしろ
物知
りであった
。
แม่ของเธอฉลาดกว่าฉลาด
偉人
が
必
ずしも
聡明
であるとは
限
らない
。
คนที่ยิ่งใหญ่ไม่ได้ฉลาดเสมอไป
彼
は
若
いけれどとても
聡明
です
。
เขาอายุน้อยแต่เขาฉลาดมาก
当然
の
事
ながら
、
その
聡明
な
若
い
女性
は
試験
に
受
かった
。
สาวฉลาดสอบผ่านแน่นอน
