脱
脱 - เปลื้องผ้า; ถอด; หนีจาก; กำจัด; ถูกทอดทิ้ง; ถอดออก
脱 (ぬ.ぐ ぬ.げる) — เปลื้องผ้า; ถอด; หนีจาก; กำจัด; ถูกทอดทิ้ง; ถอดออก
เล่นเสียง
คุนโยมิ
ぬ.ぐ;ぬ.げる
โอโยมิ
ダツ
จังหวะ
11
JLPT
N1
ความถี่ 
#782/2500
องค์ประกอบ
⺝ 兑
ความหมาย
- เปลื้องผ้า; ถอด; หนีจาก; กำจัด; ถูกทอดทิ้ง; ถอดออก
ตัวอย่าง
脱毛症
datsumoushou
に
ni
治療法
chiryouhou
はない
hanai
。
.
ไม่มีวิธีรักษาหัวล้าน
脱水症状
dassuishoujou
には
niha
、
,
塩
shio
をひと
wohito
舐
na
め
me
。
.
สำหรับการคายน้ำ ให้ใช้เกลือเล็กน้อย
脱線
dassen
がどんどん
gadondon
エスカレート
esukareeto
していく
shiteiku
。
.
การพูดนอกเรื่องทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ
脱走犯人
dassouhannin
はまだ
hamada
捕
tsuka
まらない
maranai
。
.
นักโทษหลบหนียังไม่ถูกจับ
脱脂綿
dasshimen
をかんでいてください
wokandeitekudasai
。
.
กัดลงบนสำลีม้วน
脱
nu
いだ
ida
服
fuku
はちゃんと
hachanto
片付
katazu
けてよね
keteyone
。
.
เก็บเสื้อผ้าที่คุณถอดออกอย่างระมัดระวัง
脱走
dassou
した
shita
強盗
goutou
はまだつかまらない
hamadatsukamaranai
。
.
โจรที่หลบหนียังคงอยู่ในวงกว้าง
蛇
hebi
は
ha
脱皮
dappi
した
shita
。
.
งูจะผลัดผิวหนัง
彼
kare
は
ha
脱獄
datsugoku
した
shita
。
.
เขารอดพ้นจากคุก
靴
kutsu
を
wo
脱
nu
ぎなさい
ginasai
。
.
ถอดรองเท้า.
靴
kutsu
を
wo
脱
nu
いで
ide
下
kuda
さい
sai
。
.
กรุณาถอดรองเท้า
時々脱線
tokidokidassen
するんです
surundesu
。
.
บางครั้งฉันก็ออกนอกเส้นทาง
