腐
腐 - 1. เน่า; เปื่อย; ผุพัง E.g.: 腐敗 (การเน่าเสีย, การคอร์รัปชัน), 防腐 (การป้องกันการเน่าเสีย, การกันบูด) 2. เก่า; ล้าสมัย; เก่าคร่ำครึจนไร้ประโยชน์ E.g.: 腐儒 (นักปราชญ์ที่คร่ำครึ, ผู้มีความรู้แต่ไร้ประโยชน์), 陳腐 (ซ้ำซาก, ล้าสมัย) 3. เป็นทุกข์; กลัดกลุ้มใจ; ทุ่มเทแรงกายแรงใจ E.g.: 腐心 (การทุ่มเทความคิด, การกลัดกลุ้มใจเพื่อหาวิธี)
腐 (くさ.る -くさ.る くさ.れる くさ.れ くさ.らす くさ.す) — เน่า; เปื่อย; ผุพัง<br>E. เก่า; ล้าสมัย; เก่าคร่ำครึจนไร้ประโยชน์<br>E. เป็นทุกข์; กลัดกลุ้มใจ; ทุ่มเทแรงกายแรงใจ<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
くさ.る;-くさ.る;くさ.れる;くさ.れ;くさ.らす;くさ.す
โอโยมิ
フ
จังหวะ
14
JLPT
N1
ความถี่ 
#1225/2500
องค์ประกอบ
肉 府
ความหมาย
- เน่า; เปื่อย; ผุพัง
E. เก่า; ล้าสมัย; เก่าคร่ำครึจนไร้ประโยชน์
E. เป็นทุกข์; กลัดกลุ้มใจ; ทุ่มเทแรงกายแรงใจ
E.
ตัวอย่าง
金
が
腐
るほどある
。
เขากลิ้งไปในความร่ำรวย
塩
は
魚
が
腐
るのを
防
ぐ
。
เกลือช่วยถนอมปลาไม่ให้เน่าเปื่อย
あいつは
腐
るほどお
金
を
持
っているんだから
。
เขามีเงินที่จะเผา
彼
はお
金
を
腐
るほど
持
っている
。
เขามีเงินที่จะเผา
塩
は
食物
を
腐
るのを
止
めるのに
役立
つ
。
เกลือช่วยยับยั้งไม่ให้อาหารเน่าเสีย
暑
いと
ミルク
が
腐
る
อากาศร้อนเปลี่ยนเป็นนม
一番
よいものが
腐
ると
一番困
るものになる
。
ที่ลำบากที่สุดคือคอรัปชั่นที่ดีที่สุด
果物
は
日
に
当
たると
腐
る
。
ผลไม้เน่าเปื่อยในแสงแดด
暑
いと
牛乳
はすぐに
腐
る
。
นมไม่เก็บไว้นานในวันที่อากาศร้อน
チコリ
を
洗
って
、
葉
は
腐
るので
取
り
除
いておきましょう
。
ล้างชิกโครีและเอาใบที่อาจเน่าเสียออก
天気
が
暖
かいと
、
肉
はすぐ
腐
る
。
เนื้อสัตว์จะสลายตัวอย่างรวดเร็วในสภาพอากาศที่อบอุ่น
食
べ
物
は
暑
い
気候
ではすぐ
腐
る
。
อาหารจะสลายตัวอย่างรวดเร็วในสภาพอากาศร้อน
