船
船 - เรือ; เรือขนาดใหญ่ E.g.: 船頭 (นายท้ายเรือ, คนพายเรือ), 船舶 (เรือ, ยานพาหนะทางน้ำ), 汽船 (เรือกลไฟ)
船 (ふね ふな-) — เรือ; เรือขนาดใหญ่ E.g.: 船頭 (นายท้ายเรือ, คนพายเรือ), 船舶 (เรือ, ยานพาหนะทางน้ำ), 汽船 (เรือกลไฟ)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
ふね;ふな-
โอโยมิ
セン
จังหวะ
11
JLPT
N3
ความถี่ 
#713/2500
องค์ประกอบ
舟 㕣
ความหมาย
- เรือ; เรือขนาดใหญ่
E.g.: 船頭 (นายท้ายเรือ, คนพายเรือ), 船舶 (เรือ, ยานพาหนะทางน้ำ), 汽船 (เรือกลไฟ)
ตัวอย่าง
船
は
2
日
で
船荷
を
積
んだ
。
เรือบรรทุกได้ภายในสองวัน
船頭多
くして
船
、
山
に
登
る
。
พ่อครัวมากเกินไปทำให้น้ำซุปเสีย
船長
は
船
のすべてを
統制
する
。
กัปตันควบคุมเรือทั้งลำ
船長
は
船
のすべてを
支配
する
。
กัปตันควบคุมเรือทั้งลำ
船長
は
船
と
乗組員
を
統率
する
。
กัปตันควบคุมเรือและลูกเรือของเขา
船
を
離
れろ
。
สละเรือ!
船員達
は
火事
で
燃
える
船
を
見捨
てた
。
กะลาสีละทิ้งเรือที่กำลังลุกไหม้
船
が
炎上
した
。
เรือก็ลุกเป็นไฟ
船長
は
私達
に
船
を
降
りるように
言
った
。
กัปตันบอกให้เราลงจากเรือ
船
は
港
に
着
いた
。
เรือมาถึงท่าเรือ
船
が
沈
んでいく
。
เรือกำลังจม
船
は
底
に
沈
んだ
。
เรือจมลงไปด้านล่าง
