ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
苛
苛 - 1. รุนแรง; เข้มงวด; โหดร้าย; ตำหนิหรือเอาผิด E.g.: 苛虐 (การทารุณกรรม, ความโหดร้าย), 苛酷 (ความรุนแรง, ความโหดร้ายทารุณ), 苛政 (การปกครองที่กดขี่, การปกครองที่โหดร้าย) 2. ละเอียดหยุมหยิม; ยุ่งยากวุ่นวาย 3. หงุดหงิด; กระวนกระวายใจ 4. ทรมาน; รบกวน; เบียดเบียน 5. กลั่นแกล้ง; รังแก
苛 (いじ.める さいな.む いらだ.つ からい こまかい) — รุนแรง; เข้มงวด; โหดร้าย; ตำหนิหรือเอาผิด<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
いじ.める;さいな.む;いらだ.つ;からい;こまかい
โอโยมิ
カ
จังหวะ
8
องค์ประกอบ
可 艹
ความหมาย
- รุนแรง; เข้มงวด; โหดร้าย; ตำหนิหรือเอาผิด
E.
ตัวอย่าง
苛酷
な
価格競争
の
中
で
、
Ａ
社
は
我々
をけしかけて
Ｂ
社
と
戦
わせて
漁夫
の
利
を
得
ようとしている
。
บริษัท A พยายามจะเล่นกับบริษัท B ในสงครามราคาที่รุนแรง
彼
は
苛立
っていた
。
เขาเริ่มหงุดหงิด
彼
は
苛立
たしい
表現
で
答
えた
。
เขาตอบด้วยหน้าตากวนๆ
あれこれ
苛々
している
主婦
は
、
電話
が
鳴
るとすぐさま
受話器
を
取
った
。
แม่บ้านกังวลใจได้ยินเสียงโทรศัพท์จึงรีบหยิบผู้รับ
この
騒音
は
苛々
する
。
เสียงนี้น่ารำคาญ
この
騒音
は
苛々
する
。
เสียงนี้น่ารำคาญ
日本列島
は
酷暑
に
苛
まれている
。
หมู่เกาะญี่ปุ่นได้รับผลกระทบจากคลื่นความร้อนที่รุนแรง
彼
の
無能
ぶりに
誰
もが
苛立
ち
始
めた
。
ความสามารถของเขาเริ่มสร้างความรำคาญให้กับทุกคน
待
てば
待
つほど
、
私
たちは
苛々
してきた
。
ยิ่งเรารอนานเท่าไหร่ เราก็ยิ่งใจร้อนมากขึ้นเท่านั้น
彼女
のわがままにはしばしば
苛々
する
。
ฉันมักจะหงุดหงิดกับความเห็นแก่ตัวของเธอ
最近
、
彼
のちょっとした
言葉
に
苛々
する
。
เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันรู้สึกหงุดหงิดกับสิ่งที่เขาพูดน้อยที่สุด
ほんのささいなことでさえ
、
彼
は
苛立
った
。
แม้แต่สิ่งเล็กน้อยก็ทำให้เขาหงุดหงิด
ผลการค้นหา คันจิ
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
