落 - 1. ตก; หล่น; สิ่งของร่วงหล่นจากที่สูงลงสู่ที่ต่ำ E.g.: 落花 (ดอกไม้ร่วง), 落盤 (เพดานอุโมงค์หรือเหมืองถล่ม) 2. ตีแตก; พ่ายแพ้ E.g.: 落城 (ปราสาทแตก), 陥落 (การเสียเมือง, การยอมจำนน) 3. ตกหล่น; หลุด; รั่วไหล; ไม่ผ่าน E.g.: 落第 (การสอบตก), 脱落 (การหลุดออก, การถอนตัวกลางคัน) 4. ตกอับ; สูญเสีย; เสื่อมถอย E.g.: 落魄 (ความตกอับ), 没落 (ความล่มจม, ความเสื่อมสลาย) 5. ยุติ; เสร็จสมบูรณ์; ลงตัว E.g.: 落成 (การสร้างเสร็จสมบูรณ์), 落着 (การคลี่คลาย, การได้ข้อสรุป) 6. ได้มาไว้ในครอบครอง; ได้รับ E.g.: 落手 (การได้รับมอบ), 落札 (การประมูลได้) 7. ไม่ยึดติดกับสิ่งต่างๆ; ปล่อยวาง E.g.: 洒落 (ความมีไหวพริบและไม่ยึดติด), 磊落 (ความใจกว้างและเปิดเผย) 8. แหล่งที่อยู่อาศัยของผู้คน; หมู่บ้าน E.g.: 群落 (กลุ่มพืชหรือสิ่งมีชีวิตที่อยู่รวมกัน), 集落 (หมู่บ้าน, ชุมชน) 9. เงียบเหงา; เบาบาง; เปล่าเปลี่ยว E.g.: 落莫 (ความเงียบเหงาและเปล่าเปลี่ยว)

落 (お.ちる お.ち お.とす) — ตก; หล่น; สิ่งของร่วงหล่นจากที่สูงลงสู่ที่ต่ำ<br>E. ตีแตก; พ่ายแพ้<br>E. ตกหล่น; หลุด; รั่วไหล; ไม่ผ่าน<br>E. ตกอับ; สูญเสีย; เสื่อมถอย<br>E. ยุติ; เสร็จสมบูรณ์; ลงตัว<br>E. ได้มาไว้ในครอบครอง; ได้รับ<br>E. ไม่ยึดติดกับสิ่งต่างๆ; ปล่อยวาง<br>E. แหล่งที่อยู่อาศัยของผู้คน; หมู่บ้าน<br>E. เงียบเหงา; เบาบาง; เปล่าเปลี่ยว<br>E.

เล่นเสียง

คุนโยมิ

お.ちる;お.ち;お.とす

โอโยมิ

ラク

จังหวะ

12

JLPT

N3

ความถี่

#420/2500

องค์ประกอบ

Kanji Breakdown

艹 洛

ความหมาย

• ตก; หล่น; สิ่งของร่วงหล่นจากที่สูงลงสู่ที่ต่ำ
  E. ตีแตก; พ่ายแพ้
  E. ตกหล่น; หลุด; รั่วไหล; ไม่ผ่าน
  E. ตกอับ; สูญเสีย; เสื่อมถอย
  E. ยุติ; เสร็จสมบูรณ์; ลงตัว
  E. ได้มาไว้ในครอบครอง; ได้รับ
  E. ไม่ยึดติดกับสิ่งต่างๆ; ปล่อยวาง
  E. แหล่งที่อยู่อาศัยของผู้คน; หมู่บ้าน
  E. เงียบเหงา; เบาบาง; เปล่าเปลี่ยว
  E.

แจ้งปัญหา / ข้อเสนอแนะ