衣
衣 - 1. เสื้อผ้า; เครื่องนุ่งห่ม; สิ่งที่สวมใส่บนร่างกาย โดยเฉพาะสิ่งที่สวมใส่ท่อนบน E.g.: 衣服 (เสื้อผ้า), 衣冠 (เสื้อผ้าและหมวก, เครื่องแต่งกายขุนนาง), 法衣 (จีวร, ชุดนักบวช) 2. สวม; ใส่; นุ่งห่ม E.g.: 衣錦(イキン) (การสวมเสื้อผ้าไหมปัก), 衣帯 (เสื้อผ้าและสายรัดเอว), 衣帛(イハク) (การสวมเสื้อผ้าไหม) 3. ปกคลุม; สิ่งที่ใช้ปกคลุม หมายเหตุ: รูปเขียนหวัดของตัวอักษร "衣" กลายเป็นตัวอักษรฮิรางานะ "え"
衣 (ころも きぬ -ぎ) — เสื้อผ้า; เครื่องนุ่งห่ม; สิ่งที่สวมใส่บนร่างกาย โดยเฉพาะสิ่งที่สวมใส่ท่อนบน<br>E. สวม; ใส่; นุ่งห่ม<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
ころも;きぬ;-ぎ
โอโยมิ
イ;エ
จังหวะ
6
JLPT
N2
ความถี่ 
#1214/2500
ความหมาย
- เสื้อผ้า; เครื่องนุ่งห่ม; สิ่งที่สวมใส่บนร่างกาย โดยเฉพาะสิ่งที่สวมใส่ท่อนบน
E. สวม; ใส่; นุ่งห่ม
E.
ตัวอย่าง
衣食足
ishokuta
りて
rite
礼節
reisetsu
を
wo
知
shi
る
ru
กระสอบเปล่าจะยืนตรงได้ยาก
衣
koromo
ばかりで
bakaride
和尚
oshou
はできぬ
hadekinu
。
.
การแต่งกายไม่ได้ทำให้ยุติธรรม
衣食住
ishokujuu
が
ga
生活
seikatsu
の
no
基本
kihon
です
desu
。
.
อาหารเครื่องนุ่งห่มและที่อยู่อาศัยเป็นพื้นฐานของชีวิต
衣料品
iryouhin
がだぶついている
gadabutsuiteiru
。
.
เรามีเสื้อผ้าล้นตลาด
衣装
ishou
の
no
素材
sozai
はなんでしょう
hanandeshou
?
?
ฉันสงสัยว่าเสื้อผ้าทำมาจากวัสดุอะไร
衣服
ifuku
を
wo
大事
daiji
にすれば
nisureba
、
,
ずっと
zutto
永
naga
く
ku
保
tamo
つ
tsu
。
.
หากคุณดูแลเสื้อผ้าของคุณ
衣服
ifuku
からその
karasono
迷子
maigo
の
no
身元
mimoto
が
ga
確認
kakunin
された
sareta
。
.
ตัวตนของเด็กหลงทางได้รับการยืนยันจากเสื้อผ้า
衣食
ishoku
に
ni
関
kan
しては
shiteha
我々
wareware
はかなり
hakanari
豊
yuta
かである
kadearu
。
.
ในเรื่องของอาหารและเสื้อผ้าเราก็สวยไม่แพ้กัน
衣食
ishoku
は
ha
生活
seikatsu
する
suru
上
ue
で
de
不可欠
fukaketsu
なものである
namonodearu
。
.
อาหารและเสื้อผ้าเป็นสิ่งจำเป็นของชีวิต
衣服
ifuku
を
wo
使
tsuka
い
i
古
furu
したらそれをどうしますか
shitarasorewodoushimasuka
。
.
คุณจะทำอย่างไรกับเสื้อผ้าของคุณเมื่อเสื้อผ้าหมด?
衣服
ifuku
を
wo
買
ka
うのを
unowo
節約
setsuyaku
しなければならない
shinakerebanaranai
。
.
เราต้องทำให้ประหยัดในการซื้อเสื้อผ้า
衣食
ishoku
と
to
共
tomo
に
ni
我々
wareware
の
no
生活
seikatsu
に
ni
欠
ka
かせない
kasenai
物
mono
は
ha
住居
juukyo
である
dearu
。
.
สิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับชีวิตเรา ควบคู่ไปกับอาหารและเครื่องนุ่งห่มคือที่อยู่อาศัย
