解
解 - 1. แบ่ง; แยกออกจากกัน; ทำให้เป็นชิ้นๆ E.g.: 解散 (การยุบ, การสลายตัว), 解体 (การรื้อถอน, การแยกส่วน), 分解 (การแยกส่วนประกอบ, การสลายตัว) 2. แก้ปม; ปล่อย; ยกเลิก; กำจัดออก E.g.: 解雇 (การเลิกจ้าง), 解除 (การยกเลิก, การผ่อนคลาย), 解毒 (การถอนพิษ) 3. เข้าใจ; ตระหนัก; อธิบายให้กระจ่าง E.g.: 解釈 (การตีความ), 解説 (การอธิบาย), 了解 (การรับทราบ, การเข้าใจ) 4. เอกสารที่ยื่นเสนอจากผู้น้อยต่อผู้ใหญ่ E.g.: 解状 (หนังสือรายงานต่อผู้บังคับบัญชา), 解文 (หนังสือร้องเรียนหรือรายงานต่อเบื้องบน)
解 (と.く と.かす と.ける ほど.く ほど.ける わか.る さと.る) — แบ่ง; แยกออกจากกัน; ทำให้เป็นชิ้นๆ<br>E. แก้ปม; ปล่อย; ยกเลิก; กำจัดออก<br>E. เข้าใจ; ตระหนัก; อธิบายให้กระจ่าง<br>E. เอกสารที่ยื่นเสนอจากผู้น้อยต่อผู้ใหญ่<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
と.く;と.かす;と.ける;ほど.く;ほど.ける;わか.る;さと.る
โอโยมิ
カイ;ゲ
จังหวะ
13
JLPT
N3
ความถี่ 
#176/2500
องค์ประกอบ
角 刀 牛
ความหมาย
- แบ่ง; แยกออกจากกัน; ทำให้เป็นชิ้นๆ
E. แก้ปม; ปล่อย; ยกเลิก; กำจัดออก
E. เข้าใจ; ตระหนัก; อธิบายให้กระจ่าง
E. เอกสารที่ยื่นเสนอจากผู้น้อยต่อผู้ใหญ่
E.
ตัวอย่าง
解決
kaiketsu
は
ha
時間
jikan
の
no
問題
mondai
だ
da
。
.
การตั้งถิ่นฐานเป็นเรื่องของเวลา
了解
ryoukai
!
!
โรเจอร์!
正解
seikai
!
!
ถูกต้อง!
誤解
gokai
です
desu
。
.
มันเป็นความเข้าใจผิด
誤解
gokai
だよ
dayo
!
!
คุณคิดผิด!
誤解
gokai
を
wo
解
to
いてくださってありがとう
itekudasattearigatou
。
.
ขอบคุณที่ช่วยแก้ความเข้าใจผิด
了解
ryoukai
しました
shimashita
。
.
ฉันได้รับจุด
誤解
gokai
を
wo
解
to
くためにこれを
kutamenikorewo
書
ka
いています
iteimasu
。
.
นี่คือการเคลียร์ความเข้าใจผิด
誤解
gokai
しないでよ
shinaideyo
。
.
อย่าเข้าใจฉันผิด
誤解
gokai
しないでくれ
shinaidekure
。
.
อย่าเข้าใจฉันผิด
弁解
benkai
しても
shitemo
無駄
muda
だ
da
。
.
มันไม่มีประโยชน์ที่จะขอโทษตัวเอง
誤解
gokai
があるようです
gaaruyoudesu
。
.
ดูเหมือนจะมีความเข้าใจผิด
