訴
訴 - 1. ฟ้องร้อง; ร้องเรียน; ยื่นคำร้องขอให้พิจารณาคดี E.g.: 訴訟 (การฟ้องร้อง, คดีความ), 告訴 (การฟ้องร้องกล่าวหา) 2. ร้องขอความเห็นใจ; วิงวอน E.g.: 哀訴 (การร้องขอความเมตตา, การวิงวอนด้วยความเศร้า), 愁訴 (การร้องทุกข์, การระบายความทุกข์)
訴 (うった.える) — ฟ้องร้อง; ร้องเรียน; ยื่นคำร้องขอให้พิจารณาคดี<br>E. ร้องขอความเห็นใจ; วิงวอน<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
うった.える
โอโยมิ
ソ
จังหวะ
12
JLPT
N1
ความถี่ 
#427/2500
องค์ประกอบ
斥 言
ความหมาย
- ฟ้องร้อง; ร้องเรียน; ยื่นคำร้องขอให้พิจารณาคดี
E. ร้องขอความเห็นใจ; วิงวอน
E.
ตัวอย่าง
訴訟
は
未決
である
。
คดียังไม่ตัดสิน
訴訟
リスク
の
高
さも
産科医
にのしかかる
。
สูติแพทย์ยังมีความเสี่ยงสูงที่จะถูกฟ้อง
訴訟
で
得
たお
金
で
ジャック
は
裕福
に
暮
らせるだろう
。
ด้วยเงินที่แจ็คได้รับจากคดีความ เขาน่าจะอยู่ได้สบายๆถนน.
彼
は
訴
えようとした
。
เขาพยายามอุทธรณ์
この
訴
えを
退
けたくはない
。
ฉันไม่ต้องการปฏิเสธการอ้างสิทธิ์นี้
母
の
訴
えに
問
わず
、
結婚
しました
。
แม้ว่าแม่จะทักท้วง ฉันก็แต่งงานแล้ว
その
訴訟
の
判事
は
公平
ではなかった
。
ผู้พิพากษาในคดีนี้ไม่ยุติธรรม
私
は
訴訟
に
変
わるものがあればなんでもいい
。
ฉันต้องการทางเลือกอื่นนอกเหนือจากคดีความ
暴力
に
訴
えてはいけない
。
อย่าใช้ความรุนแรง
彼
を
告訴
する
理由
は
何
ですか
。
ข้อหาอะไรกับเขา?
彼
を
告訴
する
理由
は
何
ですか
。
ข้อหาอะไรกับเขา?
彼女
は
訴
えるような
目
で
私
を
見
た
。
เธอทำให้ฉันดูมีเสน่ห์
