誦
誦 - 1. สวด; ท่อง; อ่านออกเสียง E.g.: 誦読 (การอ่านออกเสียง), 朗誦 (การท่องบทกวีหรือข้อความเสียงดังฟังชัด) 2. ท่องจำ; ท่องขึ้นใจ; ท่องปากเปล่า E.g.: 暗誦 (การท่องจำ, การท่องปากเปล่า)
誦 (とな.える よ.む) — สวด; ท่อง; อ่านออกเสียง<br>E. ท่องจำ; ท่องขึ้นใจ; ท่องปากเปล่า<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
とな.える;よ.む
โอโยมิ
ショウ;ジュ;ズ
จังหวะ
14
ความหมาย
- สวด; ท่อง; อ่านออกเสียง
E. ท่องจำ; ท่องขึ้นใจ; ท่องปากเปล่า
E.
ตัวอย่าง
彼女
の
娘
はたくさんの
詩
が
暗誦
できる
。
ลูกสาวของเธอสามารถท่องบทกวีได้มากมาย
ゲーテ
の
詩
「
ミニヨン
」
は
日本
では
森鷗外
の
名訳
で
広
く
愛誦
されてきた
。
บทกวีของเกอเธ่ "Mignon" ถูกอ่านอย่างกว้างขวางในญี่ปุ่นโดย Mori Ogai ยอดเยี่ยมการแปล
