論
論 - 1. วิพากษ์วิจารณ์; อธิบาย; อธิบายหลักเหตุผลของสรรพสิ่ง; กล่าวถึงความถูกผิดหรือดีชั่ว E.g.: 論争 (การโต้เถียง, การพิพาท), 討論 (การอภิปราย, การถกเถียง) 2. เรื่องราวหรือข้อเขียนที่มีการวางลำดับเหตุผลอย่างเป็นระบบ; ความคิด; ทัศนะ E.g.: 論文 (วิทยานิพนธ์, บทความวิชาการ), 理論 (ทฤษฎี)
論 — วิพากษ์วิจารณ์; อธิบาย; อธิบายหลักเหตุผลของสรรพสิ่ง; กล่าวถึงความถูกผิดหรือดีชั่ว<br>E. เรื่องราวหรือข้อเขียนที่มีการวางลำดับเหตุผลอย่างเป็นระบบ; ความคิด; ทัศนะ<br>E.
เล่นเสียง
โอโยมิ
ロン
จังหวะ
15
JLPT
N3
ความถี่ 
#227/2500
องค์ประกอบ
侖 言
ความหมาย
- วิพากษ์วิจารณ์; อธิบาย; อธิบายหลักเหตุผลของสรรพสิ่ง; กล่าวถึงความถูกผิดหรือดีชั่ว
E. เรื่องราวหรือข้อเขียนที่มีการวางลำดับเหตุผลอย่างเป็นระบบ; ความคิด; ทัศนะ
E.
ตัวอย่าง
論
ron
より
yori
証拠
shouko
。
.
ตัวอย่างดีกว่าศีล
論点
ronten
がわかる
gawakaru
。
.
ฉันเห็นประเด็นของการโต้แย้ง
論文
ronbun
は
ha
結論
ketsuron
を
wo
残
noko
し
shi
、
,
あとは
atoha
仕上
shia
がっている
gatteiru
。
.
วิทยานิพนธ์เสร็จสิ้นยกเว้นข้อสรุป
論議
rongi
を
wo
終
o
えましょう
emashou
。
.
ขอจบการอภิปรายนี้
論文
ronbun
を
wo
書
ka
き
ki
終
o
えましたか
emashitaka
。
.
คุณเขียนวิทยานิพนธ์เสร็จแล้วหรือยัง?
論理的
ronriteki
に
ni
考
kanga
えるのが
erunoga
苦手
nigate
。
.
ฉันไม่เก่งในการคิดอย่างมีเหตุผล
討論
touron
は
ha
結論
ketsuron
に
ni
達
ta
した
shita
。
.
การอภิปรายได้ข้อสรุป
討論者
touronsha
は
ha
エネルギー
enerugii
問題
mondai
について
nitsuite
論
ron
じる
jiru
。
.
ผู้ร่วมอภิปรายกล่าวถึงปัญหาด้านพลังงาน
与論
yoron
に
ni
聞
ki
け
ke
。
.
รับฟังความคิดเห็นของประชาชน
議論
giron
のために
notameni
議論
giron
をするのはよそう
wosurunohayosou
。
.
อย่าทะเลาะกันเพราะเห็นแก่การโต้เถียง
本論
honron
に
ni
入
nyuu
ろう
rou
。
.
มาลงมือทำธุรกิจกันเถอะ
勿論彼女
mochironkanojo
は
ha
弁論大会
benrontaikai
に
ni
参加
sanka
すると
suruto
思
omo
った
tta
。
.
เราถือว่าตกลงว่าเธอจะเข้าร่วมการประกวดสุนทรพจน์
