ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
諾
諾 - ยินยอม; ยินยอม; ข้อตกลง
諾 — ยินยอม; ยินยอม; ข้อตกลง
เล่นเสียง
โอโยมิ
ダク
จังหวะ
15
JLPT
N1
ความถี่ 
#1490/2500
องค์ประกอบ
若 言
ความหมาย
- ยินยอม; ยินยอม; ข้อตกลง
ตัวอย่าง
承諾
するのが
一番
だ
。
คุณเห็นด้วยดีที่สุด
彼
が
承諾
するのはもちろんのことだと
思
った
。
ข้าพเจ้าถือเอาว่าเขาจะยินยอม
使用許諾契約書
の
条項
に
同意
されない
場合
は
、
未開封
の
メディアパッケージ
を
速
やかに
ABC
社
に
返送
していただければ
、
商品代金
を
全額払
い
戻
し
致
します
。
กรณีไม่ตกลงตามเงื่อนไขสัญญายินยอมการใช้งานส่งคืนแพ็คเกจสื่อที่ยังไม่ได้เปิดไปยัง ABC เพื่อรับเงินคืนเต็มจำนวนทันที
使用許諾契約書
の
条項
に
同意
されない
場合
は
、
未開封
の
メディアパッケージ
を
速
やかに
ABC
社
に
返送
していただければ
、
商品代金
を
全額払
い
戻
し
致
します
。
กรณีไม่ตกลงตามเงื่อนไขสัญญายินยอมการใช้งานส่งคืนแพ็คเกจสื่อที่ยังไม่ได้เปิดไปยัง ABC เพื่อรับเงินคืนเต็มจำนวนทันที
無言
は
承諾
。
ใครเงียบถือว่ายินยอม
沈黙
は
承諾
の
印
。
ความเงียบให้ความยินยอม
沈黙
は
承諾
を
意味
する
事
が
多
い
。
ความเงียบมักแสดงถึงความยินยอม
彼
はすでに
承諾
していた
。
เขาได้บอกไปแล้วว่าใช่
問題
は
私
が
受諾
するか
拒絶
するかである
。
ประเด็นคือฉันยอมรับหรือปฏิเสธ
私
の
沈黙
を
承諾
の
意味
に
読
みとられては
困
る
。
ความเงียบของฉันจะไม่ถูกอ่านด้วยความยินยอม
彼
は
申
し
出
を
受諾
することが
賢明
だと
考
えた
。
เขาคิดว่าเป็นการดีที่จะยอมรับข้อเสนอ
私
がこの
退院承諾書
に
サイン
したら
、
もう
帰
ってもいいですか
。
หลังจากที่ฉันเซ็นเอกสารปล่อยตัวแล้ว คุณก็ไปได้แล้ว
ผลการค้นหา คันจิ
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
