譜
譜 - 1. บันทึก; จดบันทึกอย่างเป็นระบบ; สิ่งที่บันทึกไว้ E.g.: 系譜 (ลำดับวงศ์ตระกูล, พงศาวลี), 年譜 (บันทึกเหตุการณ์ตามลำดับปี, ประวัติย่อตามลำดับเวลา) 2. โน้ตเพลง; สิ่งที่บันทึกท่วงทำนองดนตรีด้วยสัญลักษณ์ E.g.: 譜面 (แผ่นโน้ตเพลง), 音譜 (ตัวโน้ต) 3. ต่อเนื่อง; สืบทอดต่อกันมาหลายชั่วอายุคน E.g.: 譜代 (ข้ารับใช้ที่สืบทอดกันมาหลายรุ่น, ตระกูลขุนนางเก่าแก่)
譜 — บันทึก; จดบันทึกอย่างเป็นระบบ; สิ่งที่บันทึกไว้<br>E. โน้ตเพลง; สิ่งที่บันทึกท่วงทำนองดนตรีด้วยสัญลักษณ์<br>E. ต่อเนื่อง; สืบทอดต่อกันมาหลายชั่วอายุคน<br>E.
เล่นเสียง
โอโยมิ
フ
จังหวะ
19
JLPT
N1
ความถี่ 
#1919/2500
องค์ประกอบ
普 言
ความหมาย
- บันทึก; จดบันทึกอย่างเป็นระบบ; สิ่งที่บันทึกไว้
E. โน้ตเพลง; สิ่งที่บันทึกท่วงทำนองดนตรีด้วยสัญลักษณ์
E. ต่อเนื่อง; สืบทอดต่อกันมาหลายชั่วอายุคน
E.
ตัวอย่าง
彼女
は
楽譜
なしに
ピアノ
を
弾
く
。
เธอเล่นเปียโนด้วยหู
彼女
は
楽譜
なしで
ピアノ
を
弾
く
。
เธอเล่นเปียโนด้วยหู
将棋
の
棋譜
には
著作権
があるのか
、
といったことはいろいろなところで
議論
されています
。
คำถามที่ว่า "บันทึกของเกม shogi มีลิขสิทธิ์หรือไม่" ได้มีการหารือกันในหลายสถานที่
彼
は
ピアノ
を
楽譜
なしで
弾
いた
。
เขาเล่นเปียโนด้วยหู
