讃
讃 - 1. ชมเชย; สรรเสริญ E.g.: 讃美 (การสรรเสริญ, การสดุดี), 賞讃 (การชมเชย, การยกย่องสรรเสริญ) 2. บทกวีหรือข้อความที่เขียนเพิ่มเติมลงในภาพวาดหรือสิ่งอื่น E.g.: 画讃 (บทกวีหรือคำบรรยายที่เขียนลงบนภาพวาด) 3. ถ้อยคำสรรเสริญพระพุทธคุณ E.g.: 和讃 (บทสวดสรรเสริญพระพุทธคุณที่แต่งเป็นภาษาญี่ปุ่น) 4. ช่วยเหลือ; สนับสนุน E.g.: 讃助 (การช่วยเหลือ, การสนับสนุน) 5. ชื่อย่อของแคว้นซานูกิ (*Sanuki no kuni*) E.g.: 讃州 (ชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งของแคว้นซานูกิ)
讃 (ほ.める たた.える) — ชมเชย; สรรเสริญ<br>E. บทกวีหรือข้อความที่เขียนเพิ่มเติมลงในภาพวาดหรือสิ่งอื่น<br>E. ถ้อยคำสรรเสริญพระพุทธคุณ<br>E. ช่วยเหลือ; สนับสนุน<br>E. ชื่อย่อของแคว้นซานูกิ (*Sanuki no kuni*)<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
ほ.める;たた.える
โอโยมิ
サン
จังหวะ
22
ความถี่ 
#2179/2500
องค์ประกอบ
言 賛
ความหมาย
- ชมเชย; สรรเสริญ
E. บทกวีหรือข้อความที่เขียนเพิ่มเติมลงในภาพวาดหรือสิ่งอื่น
E. ถ้อยคำสรรเสริญพระพุทธคุณ
E. ช่วยเหลือ; สนับสนุน
E. ชื่อย่อของแคว้นซานูกิ (*Sanuki no kuni*)
E.
ตัวอย่าง
私
たちは
彼
の
勇敢
さを
讃
えずにはいられませんでした
。
เราไม่สามารถชื่นชมความกล้าหาญของเขาได้
「
どうも
馬鹿
な
子供
で
困
ります
」
と
言
うのを
、
「
な
ア
に
、
ふたりとも
利口
なたちだから
、
おぼえがよく
ッ
て
末頼
もしい
」
と
、
僕
は
讃
めてやった
。
“พวกเขาเป็นเด็กโง่ น่ารำคาญจริงๆ” เธอกล่าว ฉันตอบพวกเขาสรรเสริญ:“พูดอะไรน่ะ เก่งทั้งคู่ ความจำดีและมีแนวโน้มสูงอนาคต"
