ค้นหา
ไม่มีข้อมูล
豚
豚 - 1. หมู; สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์หมูป่า (Suidae) E.g.: 豚舎 (คอกหมู, โรงเรือนเลี้ยงหมู) 2. การเปรียบเปรยถึงสิ่งที่ไร้ค่าหรือคนโง่เขลา E.g.: 豚児 (ลูกชายของตนเอง [คำถ่อมตัว], เด็กที่โง่เขลา)
豚 (ぶた) — หมู; สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์หมูป่า (Suidae)<br>E. การเปรียบเปรยถึงสิ่งที่ไร้ค่าหรือคนโง่เขลา<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
ぶた
โอโยมิ
トン
จังหวะ
11
JLPT
N1
ความถี่ 
#1864/2500
องค์ประกอบ
⺼ 豕
ความหมาย
- หมู; สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์หมูป่า (Suidae)
E. การเปรียบเปรยถึงสิ่งที่ไร้ค่าหรือคนโง่เขลา
E.
ตัวอย่าง
豚
に
真珠
を
与
えるな
。
อย่าโยนไข่มุกต่อหน้าสุกร
豚
は
太
ってきている
。
หมูอ้วนขึ้น.
豚
も
煽
てりゃ
木
に
登
る
。
แม้แต่หมูก็สามารถปีนต้นไม้ได้เมื่อถูกยกยอ
豚肉
は
私
には
合
わない
。
หมูไม่เห็นด้วยกับฉัน
豚
の
前
に
真珠
を
投
げ
与
えるな
。
อย่าโยนไข่มุกต่อหน้าสุกร
豚
の
前
に
梨
を
放
り
出
さないで
。
อย่าโยนไข่มุกต่อหน้าสุกร
豚
に
真珠
とはまさにこのことだ
。
ก็เหมือนการหล่อไข่มุกต่อหน้าสุกร
豚
が
泥
まみれになって
歩
いていた
。
หมูที่ปกคลุมไปด้วยโคลนกำลังเดินไปมา
豚
の
気持
ちがよく
解
る
、
食
いっぱぐれはないが
飢
えている
。
ฉันรู้ว่าลูกหมูรู้สึกอย่างไร เขาอดอาหารไม่ได้
養豚関連産業
への
配慮
から
、
「
豚
インフルエンザ
」
の
呼称
は
「
インフルエンザ
Ａ
（
Ｈ
１
Ｎ
１
）
」
に
改
められた
。
โดยคำนึงถึงอุตสาหกรรมการเลี้ยงหมู ชื่อ 'ไข้หวัดใหญ่หมู' ได้เปลี่ยนเป็น 'ไข้หวัดใหญ่ A (H1N1)'
養豚関連産業
への
配慮
から
、
「
豚
インフルエンザ
」
の
呼称
は
「
インフルエンザ
Ａ
（
Ｈ
１
Ｎ
１
）
」
に
改
められた
。
โดยคำนึงถึงอุตสาหกรรมการเลี้ยงหมู ชื่อ 'ไข้หวัดใหญ่หมู' ได้เปลี่ยนเป็น 'ไข้หวัดใหญ่ A (H1N1)'
河豚
は
食
いたし
命
は
惜
しし
。
ไม่มีดอกกุหลาบใดที่ไร้หนาม
ผลการค้นหา คันจิ
Mazii Mobileสำหรับ iOS และ Android
สแกน QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
เกี่ยวกับ Mazii
คุณสมบัติหลัก
