豪
豪 - เอาชนะ; ยอดเยี่ยม; ทรงพลัง; ยอดเยี่ยม; ออสเตรเลีย
豪 (えら.い) — เอาชนะ; ยอดเยี่ยม; ทรงพลัง; ยอดเยี่ยม; ออสเตรเลีย
เล่นเสียง
คุนโยมิ
えら.い
โอโยมิ
ゴウ
จังหวะ
14
JLPT
N1
ความถี่ 
#1104/2500
องค์ประกอบ
高 豕
ความหมาย
- เอาชนะ; ยอดเยี่ยม; ทรงพลัง; ยอดเยี่ยม; ออสเตรเลีย
ตัวอย่าง
豪雨
は
雷
を
伴
った
。
ฝนตกหนักมาพร้อมกับฟ้าร้อง
豪華客船
が
港
に
入
った
。
เรือเดินสมุทรสุดหรูมาถึงท่าเรือแล้ว
豪雨
の
結果
、
洪水
が
起
こった
。
เกิดอุทกภัยจากฝนตกหนัก
豪邸
に
加
えて
、
彼
は
ベントレー
を
持
っているのです
。
นอกจากคฤหาสน์แล้ว เขายังเป็นเจ้าของเบนท์ลีย์อีกด้วย
豪雪
のおかげでその
列車
は
3
時間遅
れた
。
หิมะตกหนักทำให้รถไฟล่าช้าไปหลายชั่วโมง
豪雨
のために
、
野菜
の
値段
が
急激
に
上
がった
。
เนื่องจากฝนตกหนักทำให้ราคาผักปรับตัวสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว
豪雨
にもかかわらず
、
彼
は
入院中
の
友人
を
見舞
った
。
แม้ว่าฝนตกหนัก เขาได้ไปเยี่ยมเพื่อนของเขาที่โรงพยาบาล
酒豪
とは
、
アルコール
飲料
を
大量
に
飲
むことが
出来
、
さらにこれで
酔態
をさらさない
者
の
俗称
である
。
ชูโงะเป็นสำนวนที่ใช้พูดถึงคนที่ดื่มได้มากปริมาณแอลกอฮอล์และไม่รู้สึกถึงผลของมึนเมา
何
と
豪華
な
家々
でしょう
。
พวกมันเป็นบ้านที่วิเศษอะไรเช่นนี้!
私
は
豪華
な
ホテル
では
落
ち
着
かない
。
ฉันไม่สามารถรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในโรงแรมที่หรูหรา
この
豪邸
には
寝室
が
十二
もあります
。
มีห้องนอนไม่น้อยกว่าสิบห้องในคฤหาสน์หลังนี้
その
豪雪
のため
、
私
たちの
列車
は
定刻
に
発車
できなかった
。
หิมะตกหนักทำให้รถไฟของเราออกไม่ตรงเวลา
