遮
遮 - ขวาง; กั้น; ปิดกั้น; ขัดขวาง E.g.: 遮光 (การกันแสง, การพรางแสง), 遮断 (การตัดตอน, การปิดกั้น, การสกัดกั้น)
遮 (さえぎ.る) — ขวาง; กั้น; ปิดกั้น; ขัดขวาง E.g.: 遮光 (การกันแสง, การพรางแสง), 遮断 (การตัดตอน, การปิดกั้น, การสกัดกั้น)
เล่นเสียง
คุนโยมิ
さえぎ.る
โอโยมิ
シャ
จังหวะ
14
JLPT
N1
ความถี่ 
#1865/2500
องค์ประกอบ
庶 ⻌
ความหมาย
- ขวาง; กั้น; ปิดกั้น; ขัดขวาง
E.g.: 遮光 (การกันแสง, การพรางแสง), 遮断 (การตัดตอน, การปิดกั้น, การสกัดกั้น)
ตัวอย่าง
空気
を
遮断
して
火
を
消
した
。
อากาศถูกปิดกั้นดับไฟ
彼
は
私
の
行
く
手
を
遮
った
。
เขาขวางทางฉัน
がけくずれで
交通
は
遮断
された
。
การจราจรถูกกีดขวางโดยดินถล่ม
工事
が
通
りへの
進入
を
遮断
した
。
การก่อสร้างปิดกั้นทางเข้าถนน
インターネット
の
接続
が
遮断
された
。
การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของฉันถูกตัด
大
きな
柱
が
湖水
の
眺
めを
遮
っている
。
เสาขนาดใหญ่บดบังทัศนียภาพของทะเลสาบ
彼女
は
手
で
目
から
日差
しを
遮
った
。
เธอใช้มือบังแสงแดดจากดวงตาของเธอ
その
家
は
高
い
塀
で
人目
から
遮
られている
。
ตัวบ้านถูกกั้นจากวิวด้วยรั้วสูง
彼女
は
私
の
口
に
人差
し
指
を
当
てて
、
私
の
言葉
を
遮
ってしまった
。
เธอขัดจังหวะฉันเมื่อฉันพูดโดยเอานิ้วของเธอมาปิดปากฉัน
