閑
閑 - เวลาว่าง
閑 — เวลาว่าง
เล่นเสียง
โอโยมิ
カン
จังหวะ
12
JLPT
N1
ความถี่ 
#1994/2500
องค์ประกอบ
木 門
ความหมาย
- เวลาว่าง
ตัวอย่าง
昨日
、
閑静
な
住宅街
にある
猫
のひたいほどの
売
り
地
を
見
つかって
、
すぐ
買
うことに
決
めた
。
เมื่อวานเจอที่ดินผืนเล็กๆขายในย่านที่พักอาศัยอันเงียบสงบและฉันตัดสินใจซื้อมันทันที
ウチ
だって
閑古鳥
が
鳴
くような
カツカツ
の
状態
だから
、
バイト
を
雇
う
余裕
なんてない
。
เราอยู่ในภาวะตกต่ำ แทบจะไม่ได้ขูดรีด ดังนั้นเราไม่มีทางได้กำไรแน่นอนรับพนักงานพาร์ทไทม์
彼
は
ジョン
を
閑職
に
祭
り
上
げた
。
เขาเตะจอห์นขึ้นไปชั้นบน
市場
は
今日
は
閑散
としていた
。
วันนี้ตลาดเงียบ
その
通
りは
10
時
を
過
ぎると
閑散
としていた
。
ถนนร้างหลังสิบโมง
ど
ー
すんの
、
このお
店
!
完
ッ
全
に
閑古鳥
がなっちゃってるじゃない
。
เกิดอะไรขึ้นกับที่นี่! มันตายสนิท!
