防
防 - 1. ป้องกัน; เตรียมการรับมือ; ปกป้อง E.g.: 防衛 (การป้องกัน), 防犯 (การป้องกันอาชญากรรม) 2. เขื่อน; คันดิน; ตลิ่ง E.g.: 堤防 (เขื่อน, คันกั้นน้ำ) 3. ชื่อย่อของแคว้นซูโอ (*Suo no kuni*) E.g.: 防州 (แคว้นโบชู)
防 (ふせ.ぐ) — ป้องกัน; เตรียมการรับมือ; ปกป้อง<br>E. เขื่อน; คันดิน; ตลิ่ง<br>E. ชื่อย่อของแคว้นซูโอ (*Suo no kuni*)<br>E.
เล่นเสียง
คุนโยมิ
ふせ.ぐ
โอโยมิ
ボウ
จังหวะ
7
JLPT
N2
ความถี่ 
#331/2500
องค์ประกอบ
方 ⻖
ความหมาย
- ป้องกัน; เตรียมการรับมือ; ปกป้อง
E. เขื่อน; คันดิน; ตลิ่ง
E. ชื่อย่อของแคว้นซูโอ (*Suo no kuni*)
E.
ตัวอย่าง
防御
bougyo
が
ga
崩
kuzu
れた
reta
。
.
การป้องกันของพวกเขาแยกออกจากกัน
防衛庁
boueichou
が
ga
防衛省
boueishou
に
ni
格上
kakua
げされたのはなぜですか
gesaretanohanazedesuka
?
?
เหตุใดหน่วยงานป้องกันประเทศญี่ปุ่นจึงได้รับการยกระดับเป็นกระทรวงกลาโหมของญี่ปุ่น
防衛者達
boueishatachi
は
ha
強
tsuyo
い
i
抵抗
teikou
を
wo
見
mi
せた
seta
。
.
กองหลังตั้งท่าต่อต้านอย่างหนัก
防音設備
bouonsetsubi
が
ga
施
hodoko
され
sare
プライベート
puraibeeto
を
wo
重視
juushi
した
shita
ゲストルーム
gesutoruumu
です
desu
。
.
เป็นห้องพักที่มีการติดตั้งฉนวนป้องกันเสียงรบกวนโดยเน้นความเป็นส่วนตัว
堤防
teibou
が
ga
洪水
kouzui
を
wo
防
fuse
いだ
ida
。
.
เขื่อนเก็บน้ำกลับคืน
予防運転
yobouunten
は
ha
事故
jiko
を
wo
防
fuse
ぎます
gimasu
。
.
การขับรถเชิงป้องกันสามารถช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุได้
予防
yobou
は
ha
治療
chiryou
にまさる
nimasaru
。
.
การป้องกันหนึ่งออนซ์มีค่ารักษาหนึ่งปอนด์
消防士
shouboushi
は
ha
火事
kaji
を
wo
消
ke
した
shita
。
.
นักผจญเพลิงดับไฟ
消防署
shoubousho
に
ni
連絡
renraku
してください
shitekudasai
。
.
กรุณาโทรแจ้งหน่วยดับเพลิง
予防
yobou
は
ha
治療
chiryou
にはるかにまさる
niharukanimasaru
。
.
การป้องกันจะดีกว่าการรักษา
消防士
shouboushi
はすぐに
hasuguni
火事
kaji
を
wo
消
ke
した
shita
。
.
ไม่นานนักดับเพลิงก็ดับไฟ
消防士
shouboushi
たちは
tachiha
ドア
doa
をぶち
wobuchi
破
yabu
った
tta
。
.
เจ้าหน้าที่ดับเพลิงทุบประตู
