陶
陶 - 1. เครื่องปั้นดินเผา; เซรามิก; เครื่องเคลือบ E.g.: 陶器 (เครื่องปั้นดินเผา, เซรามิก), 陶芸 (ศิลปะการทำเครื่องปั้นดินเผา) 2. อบรมสั่งสอน; ขัดเกลา (นิสัยหรือความสามารถ) E.g.: 陶冶 (การขัดเกลาลักษณะนิสัย), 薫陶 (การอบรมสั่งสอนให้เป็นคนดี) 3. เพลิดเพลิน; เคลิบเคลิ้ม; หลงใหล E.g.: 陶酔 (ความเคลิบเคลิ้ม, ความหลงใหล), 陶然 (อาการเคลิบเคลิ้ม) 4. โศกเศร้า; หดหู่; กลัดกลุ้มใจ E.g.: 陶鬱 (ความหดหู่ใจ)
陶 — เครื่องปั้นดินเผา; เซรามิก; เครื่องเคลือบ<br>E. อบรมสั่งสอน; ขัดเกลา (นิสัยหรือความสามารถ)<br>E. เพลิดเพลิน; เคลิบเคลิ้ม; หลงใหล<br>E. โศกเศร้า; หดหู่; กลัดกลุ้มใจ<br>E.
เล่นเสียง
โอโยมิ
トウ
จังหวะ
11
JLPT
N1
ความถี่ 
#1680/2500
องค์ประกอบ
⻖ 匋
ความหมาย
- เครื่องปั้นดินเผา; เซรามิก; เครื่องเคลือบ
E. อบรมสั่งสอน; ขัดเกลา (นิสัยหรือความสามารถ)
E. เพลิดเพลิน; เคลิบเคลิ้ม; หลงใหล
E. โศกเศร้า; หดหู่; กลัดกลุ้มใจ
E.
ตัวอย่าง
陶器
は
火
で
焼
かれた
。
เครื่องปั้นดินเผาถูกเผาด้วยไฟ
その
陶芸家
は
腕
が
落
ちた
。
ช่างปั้นหม้อสูญเสียไหวพริบ
泥
は
陶器
を
作
るのに
必要
な
材料
です
。
ดินเหนียวเป็นส่วนประกอบสำคัญในการทำเครื่องปั้นดินเผา
その
陶磁器
は
特別
な
棚
に
陳列
されていた
。
เครื่องจีนถูกจัดแสดงในตู้พิเศษ
有名
な
陶器
が
陳列
されている
。
มีการจัดแสดงประเทศจีนที่มีชื่อเสียง
東洋
の
陶器
に
興味
があります
。
ฉันมีความสนใจในเซรามิกโอเรียนเต็ล
とても
高価
な
陶器
がめちゃめちゃに
割
れてしまった
。
จีนอันล้ำค่าแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
土曜日
、
去年
から
通
い
始
めた
陶芸教室
。
วันเสาร์เป็นชั้นเรียนเครื่องปั้นดินเผาที่ฉันเข้าเรียนตั้งแต่ปีที่แล้ว
彼女
は
大量
の
本
を
読
んで
精神
を
陶冶
した
。
เธอปลูกฝังความคิดของเธอด้วยการอ่านหนังสือหลายเล่ม
ベタベタ
するんじゃねえよっ
!
鬱陶
しい
!
ออกไปจากฉันคุณศัตรูพืชน้อย!
彼
が
棚
にぶつかって
、
とても
高価
な
陶器
が
落
ちて
粉々
に
割
れてしまった
。
หลังจากที่เขาชนเข้ากับหิ้งแล้ว จีนอันล้ำค่าก็ตกลงมาและแตกเป็นเสี่ยงๆเศษ
紀元前
508
年
に
アテネ
の
指導者
となった
クレイステネス
は
、
僭主
の
出現
を
防止
するために
陶片追放
の
制度
を
始
めた
。
ใน 508 ปีก่อนคริสตกาล Cleisthenes ผู้ปกครองของกรุงเอเธนส์ได้ก่อตั้งการคว่ำบาตรเพื่อป้องกันการปรากฏตัวของทรราช
